Biçare Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Feridun Düzağaç – Zdesperowany
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Vurdum gitarımın tellerine
Uderzyłem w struny gitary
Biçare düşmüşüm ben, ben ellerine ellerine
Jestem bezradny, jestem w twoich rękach, w twoich rękach
Bir yarım aklım kalmış hattan çıkmış sana kaybeden
Została mi tylko połowa umysłu. Postąpiłem niestosownie do ciebie, frajerze.
Onu da vermişim ben, ben ellerimle ellerine
Tobie też to dałem, moimi rękami
Hangi gönül meyhanesinde, kim bilir ne düşler kuruyorsun
W której karczmie serca, kto wie, jakie sny śnisz?
Beni gündüz sarhoş, geceler uykusuz, vuruyor öldürüyorsun
Dobijasz mnie, pijany w dzień, bezsenny w nocy.
Beni gündüz sarhoş, geceler uykusuz, öldürüyorsun
Dobijasz mnie pijany w dzień i bezsenny w nocy
İster at beni aklının ta dibine ta dibine
Chcesz mnie rzucić na dno swojego umysłu, na dno swojego umysłu
Bilirsin işlemişim ben içine sen içime
Wiesz, że jestem zakorzeniony w tobie, a ty we mnie
Biz iki biçare aç kolların sar bedenin bedenime
Jesteśmy dwójką bezradnych ludzi. Otwórz ramiona i owiń swoje ciało wokół mojego.
İstersen gel ölelim sen masalsın hayat hikaye
Jeśli chcesz, przyjdź i umrzyj, jesteś bajką, życie jest historią.
Her dolunay sözün vardı, yollarında gözüm kaldı
Mówiłeś przy każdej pełni księżyca, nie spuszczałem wzroku z twoich dróg
N
N
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
