Dinle Paroles Traduction Française

Kurda kuşa yem oldum, yalnızlar ormanında kayboldum
Je suis devenu la proie du loup et de l'oiseau, je me suis perdu dans la forêt des gens seuls
Gecenin ayazında, kor gibi yanıp kül oldum
Dans le froid de la nuit, j'ai brûlé comme un charbon
Yangınlarda yangınlardayım
Je suis dans les incendies, dans les incendies
Sönmedi hala içimde ateş farkındayım
Il ne s'est pas éteint, je suis toujours conscient du feu en moi
Her neredeysen ben de oradayım
Où que tu sois, je suis là aussi
Doğmadı güneş daha burada farkındayım
Le soleil ne s'est pas encore levé, j'en suis conscient
Aaa, dinle, aaa
Oh, écoute, oh
Aaa, dinle, aaa
Oh, écoute, oh
Lalala, lalala, yaran derin içimde
Lalala, lalala, ta blessure est au fond de moi
Lalala, lalala, gecelerin üçünde
Lalala, lalala, trois nuits
Kurda kuşa yem oldum, hiç yokmuşum gibi unutuldum
Je suis devenu la proie des loups, j'ai été oublié comme si je n'avais jamais existé
Yıldızları sayarken, aşka inanıp Mecnun oldum
En comptant les étoiles, j'ai cru en l'amour et j'ai été enchantée.
Özleminde çöllerindeyim
Je suis dans tes déserts nostalgiques
Yağmadı yağmur daha burada hasretteyim
Il n'a pas encore plu, j'ai envie d'être ici
Her kimleysen bil ki yalnızım
Qui que tu sois, sache que je suis seul
Sarmadı beni yabancı kollar peşindeyim
Des bras étranges ne m'ont pas embrassé, je te cours après
Lalala, lalala, sesin çınlar içimde
Lalala, lalala, ta voix résonne en moi
Lalala, lalala, gecelerin üçünde
Lalala, lalala, trois nuits