Dinle 歌詞 日本語訳

Kurda kuşa yem oldum, yalnızlar ormanında kayboldum
オオカミと鳥の餌食になった 孤独な人々の森に迷い込んだ
Gecenin ayazında, kor gibi yanıp kül oldum
夜の霜の中で石炭のように燃えた
Yangınlarda yangınlardayım
私は火の中の火の中にいる
Sönmedi hala içimde ateş farkındayım
それは消えていない、私はまだ自分の中の火に気づいています
Her neredeysen ben de oradayım
あなたがどこにいても、私もそこにいます
Doğmadı güneş daha burada farkındayım
太陽はまだ昇っていません、私はそれに気づいています
Aaa, dinle, aaa
ああ、聞いてください、ああ
Aaa, dinle, aaa
ああ、聞いてください、ああ
Lalala, lalala, yaran derin içimde
ラララ ラララ あなたの傷は私の中に深い
Lalala, lalala, gecelerin üçünde
ラララ、ラララ、三夜
Kurda kuşa yem oldum, hiç yokmuşum gibi unutuldum
オオカミの餌食になった、まるで存在しなかったかのように忘れ去られた
Yıldızları sayarken, aşka inanıp Mecnun oldum
星を数えながら、私は愛を信じて魅了されました。
Özleminde çöllerindeyim
私はあなたの憧れの砂漠にいる
Yağmadı yağmur daha burada hasretteyim
まだ雨は降っていない、ここが待ち遠しい
Her kimleysen bil ki yalnızım
あなたが誰であろうと、私が一人であることを知ってください
Sarmadı beni yabancı kollar peşindeyim
奇妙な腕は私を抱きしめなかった、私はあなたを追いかけています
Lalala, lalala, sesin çınlar içimde
ラララ ラララ 君の声が私の中に響く
Lalala, lalala, gecelerin üçünde
ラララ、ラララ、三夜