Dinle Songtekst Nederlandse Vertaling

Kurda kuşa yem oldum, yalnızlar ormanında kayboldum
Ik viel ten prooi aan de wolf en de vogel, ik raakte verdwaald in het bos van eenzame mensen
Gecenin ayazında, kor gibi yanıp kül oldum
In de nachtvorst brandde ik als kool
Yangınlarda yangınlardayım
Ik zit in de branden in de branden
Sönmedi hala içimde ateş farkındayım
Het is niet uitgegaan, ik ben me nog steeds bewust van het vuur in mij
Her neredeysen ben de oradayım
Waar jij ook bent, ik ben er ook
Doğmadı güneş daha burada farkındayım
De zon is nog niet opgekomen, dat weet ik
Aaa, dinle, aaa
O, luister, o
Aaa, dinle, aaa
O, luister, o
Lalala, lalala, yaran derin içimde
Lalala, lalala, je wond zit diep in mij
Lalala, lalala, gecelerin üçünde
Lalala, lalala, drie nachten
Kurda kuşa yem oldum, hiç yokmuşum gibi unutuldum
Ik viel ten prooi aan de wolven, ik werd vergeten alsof ik nooit had bestaan
Yıldızları sayarken, aşka inanıp Mecnun oldum
Terwijl ik de sterren telde, geloofde ik in de liefde en raakte betoverd.
Özleminde çöllerindeyim
Ik ben in jouw verlangende woestijnen
Yağmadı yağmur daha burada hasretteyim
Het heeft nog niet geregend, ik verlang hier naar
Her kimleysen bil ki yalnızım
Wie je ook bent, weet dat ik alleen ben
Sarmadı beni yabancı kollar peşindeyim
Vreemde armen omhelsden me niet, ik achtervolg je
Lalala, lalala, sesin çınlar içimde
Lalala, lalala, je stem klinkt in mij
Lalala, lalala, gecelerin üçünde
Lalala, lalala, drie nachten