Kül Testo Traduzione Italiana

Feridun Düzağaç - Cenere

by Feridun Düzağaç

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Feridun Düzağaç Kül

Aşk canını yaktı demek
Dire che l'amore ti ha ferito
Bense sevda küllerini
Sono le ceneri dell'amore
Her dolunay gecesinde
Ogni notte di luna piena
Gökyüzünden topluyorum
Raccolgo dal cielo
Onulmaz dert gibi değil bulunmaz deva gibi
Non come un problema incurabile, ma come una cura impossibile
Kaybetmekten korkarak başucumda saklıyorum
Lo tengo accanto al letto, ho paura di perderlo.
Özlemekten uyandığım sabahlar bitecek diye
Mi sveglio la mattina desiderando che finiscano
Yitirmekten korkarak başucumda saklıyorum
Lo tengo accanto al letto, ho paura di perderlo.
Bir tek sesim kalsa, onu da rüzgar alsa
Se mi fosse rimasta solo una voce, anche se il vento me l'ha portata via
Yarin yanağına değmeden olmaz
Il domani non accadrà senza toccarti la guancia
Ah bu sevda tekmiş, koca ömrüme yetmiş
Oh, questo amore è uno, basta per tutta la mia vita
Göklerde aranır yerde bulunmazmış
Si cerca nei cieli ma non si trova sulla terra.
Buluta yükü sorulmazmış
Al cloud non viene chiesto del suo carico
Şurda olmayan ev var ya, işte bizim evimizdi
La casa che non c'è, quella era casa nostra.
Önünden her geçişimde hep aynı çocuğun sesi
Ogni volta che passo è sempre la stessa voce di bambino.
Büyük olur derler ya hep büyük düşerin kırıkları
Come si suol dire, accadono grandi cose, cadi sempre in grande, le tue fratture sono grandi.
Saklaması zor olurmuş izlerini
Sarebbe difficile nascondere le tue tracce
N
N

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.