Kül Letras Tradução em Português

Feridun Düzağaç - Ash

by Feridun Düzağaç

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Feridun Düzağaç Kül

Aşk canını yaktı demek
Dizer que o amor te machucou
Bense sevda küllerini
Eu sou as cinzas do amor
Her dolunay gecesinde
Toda noite de lua cheia
Gökyüzünden topluyorum
Eu coleciono do céu
Onulmaz dert gibi değil bulunmaz deva gibi
Não como um problema incurável, mas como uma cura impossível
Kaybetmekten korkarak başucumda saklıyorum
Mantenho-o ao lado da cama, com medo de perdê-lo.
Özlemekten uyandığım sabahlar bitecek diye
Eu acordo de manhã desejando que eles acabem
Yitirmekten korkarak başucumda saklıyorum
Mantenho-o ao lado da cama, com medo de perdê-lo.
Bir tek sesim kalsa, onu da rüzgar alsa
Se eu tivesse apenas uma voz, mesmo que o vento a levasse
Yarin yanağına değmeden olmaz
Amanhã não acontecerá sem tocar sua bochecha
Ah bu sevda tekmiş, koca ömrüme yetmiş
Oh, esse amor é um só, é o suficiente para toda a minha vida
Göklerde aranır yerde bulunmazmış
É procurado nos céus, mas não pode ser encontrado na terra.
Buluta yükü sorulmazmış
A nuvem não é questionada sobre sua carga
Şurda olmayan ev var ya, işte bizim evimizdi
A casa que não está lá, era a nossa casa.
Önünden her geçişimde hep aynı çocuğun sesi
Cada vez que passo é sempre a mesma voz de criança.
Büyük olur derler ya hep büyük düşerin kırıkları
Como se costuma dizer, grandes coisas acontecem, você sempre cai grande, suas fraturas são grandes.
Saklaması zor olurmuş izlerini
Seria difícil esconder seus rastros
N
N

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.