Hayatı Tesbih Yapmışım Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Aşkdan ölen tekrar ölmez diyorlar
Ze zeggen dat wie sterft uit liefde, nooit meer sterft
Kırılan kalp tekrar sevmez diyorlar
Ze zeggen dat een gebroken hart niet meer liefheeft
O gitti bir daha gelmez diyorlar
Ze zeggen dat hij is vertrokken en nooit meer terug zal komen
Söylesene söyle inanayım mı x2
Vertel me, vertel me, moet ik het geloven x2
Hayatı tesbih yapmışım sallıyormuşum
Ik verheerlijkte het leven en schudde het door elkaar
Adını duydukça ağlıyormuşum
Ik huilde toen ik je naam hoorde
Deli diyorlarmış benim halime
Ze noemden mij gek
Gelmişine geçmişine sayıyormuşum x2
Ik tel je verleden en heden x2
Akan gözyaşımı kurut diyorlar
Ze zeggen droog mijn vloeiende tranen
Coştu deli gönlüm durult diyorlar
Mijn gekke hart is opgewonden, ze zeggen: kalmeer
Unut artık onu unut diyorlar
Ze zeggen: vergeet het, vergeet het
Söylesene söyle inanayım mı x2
Vertel me, vertel me, moet ik het geloven x2
Nakarat
koor
Gönlüme dikili mezar taşına
Naar de grafsteen die in mijn hart is geplant
Beklme yazdırdım boşu boşuna
Wacht niet, ik heb het tevergeefs afgedrukt
Sevmemiş diyorlar Allah aşkına
Ze zeggen dat hij het niet leuk vond, in godsnaam
Söylesene söyle inanayım mı x2
Vertel me, vertel me, moet ik het geloven x2
Nakarat
koor