Sleepless Night Liedtext Deutsche Übersetzung

I saw that nobody had done this yet, so I decided to give it a try. Bear with me, I'm
Ich sah, dass das noch niemand gemacht hatte, also beschloss ich, es auszuprobieren. Hab Geduld mit mir, das bin ich
new to this.
Neu hier.
Intro:
Einführung:
Verse 1:
Vers 1:
Another sleepless night
Eine weitere schlaflose Nacht
I'm turning in my bed
Ich drehe mich in meinem Bett um
Long before the red sun rises
Lange bevor die rote Sonne aufgeht
In these early hours
In diesen frühen Morgenstunden
I'm falling again
Ich falle wieder
Into the river of my worries
In den Fluss meiner Sorgen
Bridge:
Brücke:
When the river runs away
Wenn der Fluss wegläuft
I find a shelter in your name
Ich finde einen Unterschlupf in deinem Namen
Chorus:
Chor:
Jesus, only light on the shore
Jesus, nur Licht am Ufer
Only hope in the storm
Im Sturm gibt es nur Hoffnung
Jesus, let me fly to your side
Jesus, lass mich an deine Seite fliegen
There I would hide, Jesus
Dort würde ich mich verstecken, Jesus
Verse 2:
Vers 2:
Hear my anxious prayer
Erhöre mein ängstliches Gebet
The beating of my heart
Der Schlag meines Herzens
The pulse and the measure of my unbelief
Der Puls und das Maß meines Unglaubens
Speak your words to me
Sprich deine Worte zu mir
Before I come apart
Bevor ich auseinanderfalle
Help me believe in what I cannot see
Hilf mir, an das zu glauben, was ich nicht sehen kann
Bridge:
Brücke:
Before the river runs away
Bevor der Fluss wegläuft
I will call upon your name
Ich werde deinen Namen anrufen
Chorus:
Chor:
Jesus, only light on the shore
Jesus, nur Licht am Ufer
Only hope in the storm
Im Sturm gibt es nur Hoffnung
Jesus, let me fly to your side
Jesus, lass mich an deine Seite fliegen
There I would hide, Jesus
Dort würde ich mich verstecken, Jesus
Piano interlude
Klavierzwischenspiel
Repeat Chorus
Refrain wiederholen
After that there's a little e faint e guitar solo, the piano just says with the A G A G
Danach gibt es ein kleines, leises Gitarrensolo, das Klavier sagt nur mit dem A G A G
until the fade.
bis zum Verblassen.
If you want, go ahead and play around with your B string while you're hitting the A on
Wenn Sie möchten, spielen Sie mit Ihrer H-Saite herum, während Sie die A-Saite anschlagen
the chorus. Ortega does the equivalent of releasing that string on the piano for a little
der Refrain. Ortega macht das Äquivalent dazu, die Saite auf dem Klavier für eine Weile loszulassen
while, then he picks it up again.
eine Weile, dann nimmt er es wieder auf.
God bless!
Gott segne!