Drink 歌詞 日本語訳

this is a great song and pretty fun to play. i saw them play this live and i know it is
これは素晴らしい曲で、演奏するのがとても楽しいです。彼らがこれをライブでプレイしているのを見た、そしてそれがそうだと知った
correct. joe plays this with all bar chords except for the E.
正しいです。ジョーはこれを E 以外のすべてのバーコードで演奏します。
intro and verse the D chord is played like this
イントロとバースのDコードはこのように演奏されます
F#, A, Bm, E, D e--------|
F#、A、Bm、E、D e--------|
chorus g--6-6h7-|
コーラス g--6-6h7-|
Bm, D, F#, A d--7-7---|
Bm、D、F#、D--7-7---|
F# (slide to) A Bm
F# (スライドして) A Bm
no drinks no drugs no cigarettes
飲み物禁止、薬物禁止、タバコ禁止
no use for them because im weak.....
弱いから駄目だよ……。
*right before the chorus he slides from the D bar chord up two frets
*コーラスの直前に、Dバーコードから2フレット上にスライドします。
to a high E bar chord
ハイEのバーコードに合わせて
i dont know if i should drink or stay at home alone,
お酒を飲んだほうがいいのか、それとも一人で家にいたほうがいいのかわかりませんが、
keeping out of trouble never learning nothing,
トラブルを避けて何も学ばない、
where i know im alive give me fire
私が生きているとわかっている場所で火を与えてください
F# **(high bar chord on 9th fret 5th string)
F# **(9フレット5弦のハイバーコード)
no drinks no drugs no cigarettes
飲み物禁止、薬物禁止、タバコ禁止
nothing beside us caused by doubt
疑いによって引き起こされるものは何もありません
ends with F#
F#で終わる