Push Me Around Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
B F# C# E X2
B F# C# E X2
oh o oh o oh o oh o
o o o o o o o o o
oh o oh o oh o oh o
o o o o o o o o o
Verse:
Werset:
Just a little bit older than me
Tylko trochę starszy ode mnie
Just a little bit stronger than me
Tylko trochę silniejszy ode mnie
I used to love you but now i see
Kiedyś cię kochałem, ale teraz widzę
You only stood in my sun
Stałeś tylko w moim słońcu
Talk about how i'd be dead without you
Porozmawiaj o tym, jak bez ciebie byłbym martwy
Bring the fear when i start to doubt you
Przynieś strach, kiedy zacznę w Ciebie wątpić
oh save the breath in your lung
och, zachowaj oddech w płucach
I know you're trying to keep me young
Wiem, że próbujesz zachować moją młodość
It's your excuse to treat me rough
To twoja wymówka, żeby traktować mnie brutalnie
But i'll prove to you i'm twice as tough
Ale udowodnię ci, że jestem dwa razy silniejszy
Oh let's see what i do
Och, zobaczmy, co zrobię
When now i'm nowhere near you
Kiedy teraz nie ma mnie w pobliżu ciebie
CHORUS:
CHÓR:
Here's me laying down the law
Oto ja ustanawiam prawo
You don't push me around
Nie popychasz mnie
You don't push me around no more
Nie popychaj mnie już więcej
It ain't gonna be like the way that it was before
Nie będzie już tak jak wcześniej
I used to think i was something
Kiedyś myślałem, że jestem kimś
I used to think i was but now i'm sure
Kiedyś tak myślałem, ale teraz jestem pewien
I must admit was a little be scared
Muszę przyznać, że trochę się bałem
About all the demons and the snakes out there
O wszystkich demonach i wężach, które tam są
But what did i know
Ale co ja wiedziałem
Only what you told me was so
Tylko to, co mi powiedziałeś, było takie
Beware of these and beware of those
Uważaj na te i strzeż się tamtych
Better shut your eyes better hold your nose
Lepiej zamknij oczy, lepiej zatkaj nos
Oh oh oh oh oh
Och och och och
Little joe you can't face the world alone
Mały Joe, nie możesz sam stawić czoła światu
It's your excuse to treat me rough
To twoja wymówka, żeby traktować mnie brutalnie
But i'll prove to you i'm twice as tough
Ale udowodnię ci, że jestem dwa razy silniejszy
Oh let's see what i do
Och, zobaczmy, co zrobię
When now i'm nowhere near you
Kiedy teraz nie ma mnie w pobliżu ciebie
CHORUS:
CHÓR:
Here's me laying down the law
Oto ja ustanawiam prawo
You don't push me around
Nie popychasz mnie
You don't push me around no more
Nie popychaj mnie już więcej
It ain't gonna be like the way that it was before
Nie będzie już tak jak wcześniej
I used to think i was something
Kiedyś myślałem, że jestem kimś
I used to think i was but now i'm sure
Kiedyś tak myślałem, ale teraz jestem pewien
BRIDGE:
MOST:
This is my time
To jest mój czas
I'm gonna make mistakes and they'll be mine
Będę popełniać błędy i będą moje
I'm gonna make mistakes and i'll still be fine
Będę popełniać błędy i nadal będzie dobrze
You'll see
Zobaczysz
Here's me laying down the law
Oto ja ustanawiam prawo
You don't push me around
Nie popychasz mnie
You don't push me around no more
Nie popychaj mnie już więcej
It ain't gonna be like the way that it was before
Nie będzie już tak jak wcześniej
I used to think i was something
Kiedyś myślałem, że jestem kimś
I used to think i was but now i'm sure
Kiedyś tak myślałem, ale teraz jestem pewien
Here's me laying down the law
Oto ja ustanawiam prawo
You don't push me around
Nie popychasz mnie
You don't push me around no more
Nie popychaj mnie już więcej
It ain't gonna be like the way that it was before
Nie będzie już tak jak wcześniej
I used to think i was something
Kiedyś myślałem, że jestem kimś
I used to think i was
Kiedyś myślałem, że jestem
You don't push me around
Nie popychasz mnie
You don't push me around
Nie popychasz mnie
You don't push me around no more
Nie popychaj mnie już więcej
END.
KONIEC.
Please rate!
Proszę oceń!