Two Sisters Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Chorus:
Chor:
I'm in love with two sisters only weapons can decide
Ich bin in zwei Schwestern verliebt, nur Waffen können darüber entscheiden
Whose bed I share tonight
Wessen Bett ich heute Abend teile
And the cold mister mister he has got me in his sights
Und der kalte Herr, Herr, er hat mich im Visier
If he shoots me down he has every right
Wenn er mich erschießt, hat er jedes Recht
They sharpened knives I don't want to miss the last train
Sie haben Messer geschärft. Ich möchte den letzten Zug nicht verpassen
The bullets fly each one screams my name
Die Kugeln fliegen, jede einzelne schreit meinen Namen
Gorgeous eyes to the right to the left of me
Wunderschöne Augen rechts und links von mir
Gorgeous eyes they made me do it again
Wunderschöne Augen, sie haben mich dazu gebracht, es wieder zu tun
Oh my heart don't stop so judge me not
Oh, mein Herz hört nicht auf, also verurteile mich nicht
I think I think I think I think
Ich denke, ich denke, ich denke, ich denke
Hit the lights how fast you gonna run today
Mach an, wie schnell du heute laufen wirst
In Jesus' eyes the minister cursed my name
In den Augen Jesu verfluchte der Pfarrer meinen Namen
I got skinned alive the wolves ate what was left of me
Ich wurde bei lebendigem Leib gehäutet, die Wölfe fraßen, was von mir übrig war
If I survive damn straight I'll do it again
Wenn ich verdammt noch mal überlebe, werde ich es wieder tun
Oh my heart don't stop so judge me not
Oh, mein Herz hört nicht auf, also verurteile mich nicht
I think I think I think I think
Ich denke, ich denke, ich denke, ich denke
Take me back to the simple love I can't dance no more in these murderers gloves
Bring mich zurück zu der einfachen Liebe, ich kann in diesen Mörderhandschuhen nicht mehr tanzen
I feel my heartbeat in my brain
Ich spüre meinen Herzschlag in meinem Gehirn
Can't get out of the hole i dug took a double dose of a deadly drug
Ich komme nicht aus dem Loch heraus, das ich gegraben habe. Ich habe die doppelte Dosis einer tödlichen Droge genommen
Life was so simple yesterday
Das Leben war gestern so einfach