Bad Habits Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Well they say I gotta habit, that I'm just a drug addict
Cóż, mówią, że muszę się przyzwyczaić, że jestem po prostu narkomanem
and I'll never be nothing more
i nigdy nie będę niczym więcej
Well they can just have it, I don't care if I'm damaged
Cóż, mogą to po prostu mieć, nie obchodzi mnie, czy jestem uszkodzony
Honestly, I just think I'm bored
Szczerze mówiąc, po prostu myślę, że się nudzę
and alcohol is just a flavor
a alkohol to tylko smak
that I wanna try and savor
których chcę spróbować i skosztować
every second that I'm on tour
w każdej sekundzie, kiedy jestem w trasie
I'm gonna do what I want
Zrobię co chcę
I don't care if it's not
Nie obchodzi mnie, czy tak nie jest
What you want anymore
Czego już chcesz
So now I'm drinkin' Coca-Cola
Więc teraz piję Coca-Colę
with some whiskey and a soda
z odrobiną whisky i napojem gazowanym
I've been sippin' since 10am
Popijam od 10:00
And every morning I wake up
I każdego ranka się budzę
I just wanna give up
Chcę się po prostu poddać
But I guess I gotta deal with it
Ale chyba muszę sobie z tym poradzić
Oh my god, it's like
O mój Boże, to tak
BOO-f**kING-HOO
BOO-kurwa-HOO
It's just all about you
Chodzi tylko o ciebie
And man you're so sensitive
I stary, jesteś taki wrażliwy
And do you really think that I
I czy naprawdę myślisz, że ja
Wanna be that guy
Chcę być tym facetem
That dies without any friends
To umiera bez przyjaciół
But don't go so sentimental now
Ale nie bądź teraz taki sentymentalny
I've got my whole life to figure it out
Mam całe życie, żeby to rozgryźć
I'm gettin' older and I'm freakin' out
Starzeję się i zaczynam wariować
'Cos I got nothing to show
Bo nie mam nic do pokazania
And I'm still f**king broke
A ja nadal jestem, kurwa, spłukany
But I got bad habits
Ale mam złe nawyki
Yeah they're my bad habits
Tak, to moje złe nawyki
And all I got are bad habits
A wszystko, co mam, to złe nawyki
But they're my bad habits
Ale to moje złe nawyki
And now I'm one week sober
A teraz jestem już tydzień trzeźwy
And I'm still hungover
A ja nadal mam kaca
And maybe I should take a break
I może powinienem zrobić sobie przerwę
And I think I need help
I myślę, że potrzebuję pomocy
'Cos I'm playing with myself
Bo igram ze sobą
At least three times a day
Co najmniej trzy razy dziennie
And what's the big-f**kin-deal
A co to za wielka, kurwa, sprawa
If I don't wanna feel
Jeśli nie chcę czuć
But I got some reservations about rehabilitation
Mam jednak pewne zastrzeżenia co do rehabilitacji
'Cos I drink 'til I'm mad
Bo piję, aż jestem szalony
And I love being sad
I uwielbiam być smutna
OH MY GOD I'M BECOMING MY DAD
O MÓJ BOŻE, ZOSTAJĘ MOIM TATĄ
I got bad habits
Mam złe nawyki
Yeah they're my bad habits
Tak, to moje złe nawyki
And all I got are bad habits
A wszystko, co mam, to złe nawyki
But they're my bad habits
Ale to moje złe nawyki
And all I got are bad habits
A wszystko, co mam, to złe nawyki
But they're my bad habits
Ale to moje złe nawyki
And all I want are bad habits
A ja chcę tylko złych nawyków
Yeah my had habits...
Tak, miałem nawyki...
Big f**kin' deal
Wielka, kurwa, sprawa
(sounds like a quick E chord here)
(brzmi tutaj jak szybki akord E)
Every second that
Co sekundę
Every second that
Co sekundę
I wanna try and
Chcę spróbować i
I don't care if it's not care if it's not
Nie obchodzi mnie, czy tak nie jest, obchodzi mnie, jeśli tak nie jest
I wanna try and
Chcę spróbować i
I wanna try and
Chcę spróbować i
I wanna try and
Chcę spróbować i
I wanna try and
Chcę spróbować i
I don't care if it's not
Nie obchodzi mnie, czy tak nie jest
I don't care if it's not
Nie obchodzi mnie, czy tak nie jest
I don't care if it's not
Nie obchodzi mnie, czy tak nie jest
I don't care if it's not
Nie obchodzi mnie, czy tak nie jest
I don't care
Nie obchodzi mnie to