Overdose Liedtext Deutsche Übersetzung
FIDLAR – Überdosis
by FIDLAR
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
EINFÜHRUNG:
Kick it
Tritt drauf
VERSE:
VERS:
I wake up in the morning and I feel it in my knees
Ich wache morgens auf und spüre es in meinen Knien
Toss and turn inside my bed
Ich wälze mich in meinem Bett hin und her
And all the sh*t that's in my head
Und all die Scheiße, die in meinem Kopf ist
Kickin' and I'm screamin' that I got a disease
Ich trete und schreie, dass ich eine Krankheit habe
Anything to get a fix
Alles, um eine Lösung zu finden
And hurry up, let's make it quick
Und beeilen Sie sich, machen wir es schnell
I just wanna feel
Ich will einfach nur fühlen
I just wanna feel
Ich will einfach nur fühlen
I just wanna feel
Ich will einfach nur fühlen
Something real
Etwas Echtes
VERSE:
VERS:
Baby it's a problem that I can solve myself
Baby, es ist ein Problem, das ich selbst lösen kann
Come on man, just lend a hand
Komm schon, Mann, hilf einfach mit
Tell me what my f**king plan is
Sag mir, was mein verdammter Plan ist
CHORUS:
CHOR:
I know
Ich weiß
Yeah I know
Ja, ich weiß
Yeah I know
Ja, ich weiß
I have to go
Ich muss gehen
I have to go
Ich muss gehen
I have to go
Ich muss gehen
I have to go
Ich muss gehen
VERSE:
VERS:
Now I'm stuck waiting in a parking lot again
Jetzt stecke ich wieder auf einem Parkplatz fest und warte
We can do this in the car
Das können wir im Auto machen
Or we can do this at the bar
Oder wir machen das an der Bar
Doesn't matter to me, I just wanna get that blend
Für mich ist das egal, ich will einfach nur diese Mischung bekommen
Yeah I'll take another drink
Ja, ich nehme noch einen Drink
And throw up in the kitchen sink
Und in die Küchenspüle kotzen
Drown all the voices that are stuck in my head
Übertöne alle Stimmen, die in meinem Kopf stecken
Tried to do the therapy
Habe versucht, die Therapie durchzuführen
But that didn't work for me
Aber das hat bei mir nicht funktioniert
Really gonna try not to overdose again
Ich werde wirklich versuchen, nicht noch einmal eine Überdosis zu nehmen
Consider what I'm up against
Überlegen Sie, womit ich es zu tun habe
And I don't think it's gonna hurt deep
Und ich glaube nicht, dass es tief weh tun wird
CHORUS:
CHOR:
Yeah I mean
Ja, meine ich
Yeah I mean
Ja, meine ich
Yeah I mean
Ja, meine ich
I can't breathe
Ich kann nicht atmen
I can't breathe
Ich kann nicht atmen
I can't breathe
Ich kann nicht atmen
I can't breathe
Ich kann nicht atmen
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
VERSE:
VERS:
I'm just gonna crawl back inside my bed
Ich werde einfach wieder in mein Bett kriechen
I'm just gonna stay stuck inside my head
Ich bleibe einfach in meinem Kopf stecken
And I just wish that I was dead
Und ich wünschte nur, ich wäre tot
And I just wish that I was dead
Und ich wünschte nur, ich wäre tot
CHORUS/OUTRO:
CHOR/OUTRO:
I can't breathe
Ich kann nicht atmen
I can't breathe
Ich kann nicht atmen
I can't breathe
Ich kann nicht atmen
I can't breathe
Ich kann nicht atmen
I can't breathe
Ich kann nicht atmen
I can't breathe
Ich kann nicht atmen
I can't breathe
Ich kann nicht atmen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
