Wake Bake Skate 歌詞 日本語訳

Chords:
コード:
___________ ___________
____________ ____________
O O O O O O (1st fret) O O O O O O (5th fret)
O O O O O O (1 フレット) O O O O O O (5 フレット)
| | | O | | | | | O | |
| | |ああ | | | | |ああ | |
| O O | | | | O O | | |
|ああ | | | |ああ | | |
___________
____________
O O O O O O (6th fret)
O O O O O O (6フレット)
| | | O | |
| | |ああ | |
| O O | | |
|ああ | | |
Intro:
イントロ:
Wake! Bake! Skate! Ah!
起きろ！焼く！スケート！ああ！
Verse:
詩:
I do a bunch of drugs I'm a fiend and an addict
私はたくさんの麻薬をやっている、私は悪魔であり、中毒者です
All methed up watching television static
テレビを見て混乱している
And I'm gonna try and make it for another year
そしてもう一年頑張ってみます
Just to hang out with my best friends and drink a lot of beer
親友と遊んでビールをたくさん飲むためだけに
Chorus:
コーラス：
I'm so fucking cheap (so fucking cheap)
私はとても安いです (とても安いです)
And I'm so fucking broke (so fucking broke)
そして、私はとても破産しています（とても破産しています）
And I don't have a job and I don't have a home
そして私には仕事も家もありません
Don't have a life and I'm always stoned
人生なんてない、私はいつも石に落ちている
Wake! Bake! Skate! Ah!
起きろ！焼く！スケート！ああ！
Verse 2:
2節:
So spun out I can't even see
スピンアウトしすぎて見えない
Skated so hard I can't even breathe
息もできないくらい一生懸命スケートした
But I gotta bomb this hill and I gotta shoot this line
でも私はこの丘を爆撃しなければならない、そしてこのラインを撃たなければならない
Gotta get my king for a $1.99
1.99ドルで私の王様を手に入れなければなりません
Chorus 2:
コーラス2:
Cause I'm so fucking cheap (so fucking cheap)
だって私はとても安いから（とても安い）
And I'm so fucking broke (so fucking broke)
そして、私はとても破産しています（とても破産しています）
And I don't have a job and I don't have a phone
そして、私は仕事をしていません、そして、私は電話を持っていません
Don't have a life and I'm always stoned
人生なんてない、私はいつも石に落ちている
Wake! Bake! Skate! Ah!
起きろ！焼く！スケート！ああ！
Bridge/Chorus 3 (x3):
ブリッジ/コーラス 3 (x3):
And I'm so fucking cheap
そして私はとても安いです
And I'm so fucking broke
そして、私はとても破産しています
And I don't have a job and I don't have a phone
そして、私は仕事をしていません、そして、私は電話を持っていません
Don't have a life and I'm always stoned
人生なんてない、私はいつも石に落ちている
Wake! Bake! Skate! Ah!
起きろ！焼く！スケート！ああ！
(All Strings Open)
(全弦オープン)
Crash!
クラッシュ！