West Coast Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: B F# E F# (x2)
Giriş: B F# E F# (x2)
(Verse 1)
(Ayet 1)
Checked out, I'm waiting for the weekend
Çıkış yaptım, hafta sonunu bekliyorum
Coked up, It's alright I'm leaving
Kokain, sorun değil ben gidiyorum
But I don't ever wanna go
Ama asla gitmek istemiyorum
Skip school, I'm already failing
Okulu atla, zaten başarısız oluyorum
Told mom and dad that I'm bailing
Anneme ve babama kefil olduğumu söyledim
Now we're driving up the coast
Şimdi sahile doğru ilerliyoruz
(Verse 2)
(Ayet 2)
Cracked out and sleepless in Seattle
Seattle'da çatlak ve uykusuz
Got drunk and barfed on my shadow
Sarhoş oldum ve gölgeme kustum
I don't ever wanna go
Hiç gitmek istemiyorum
Got high and ended up in Portland
Kafayı yedim ve kendimi Portland'da buldum
But you can't find liquor in Oregon
Ama Oregon'da içki bulamazsın
So we'll just talk and bum some smokes
O zaman sadece konuşacağız ve biraz sigara yakacağız
Woke up, you caught me with a smile
Uyandım, beni bir gülümsemeyle yakaladın
Passed out on your bathroom tile
Banyo fayansında bayıldım
And I think that this is soap
Ve bence bu sabun
So sad, I should've told her something
Çok üzücü, ona bir şey söylemeliydim
Call her up and talk about nothing
Onu ara ve hiçbir şey hakkında konuşma
But I forgot I lost my phone
Ama telefonumu kaybettiğimi unuttum
B F# E F# (x2)
B F# E F# (x2)
(Verse 3)
(Ayet 3)
And all my friends, they just stay the same
Ve tüm arkadaşlarım aynı kalıyorlar
I'm growing up but nothing's changing
Büyüyorum ama hiçbir şey değişmiyor
I'm so sick of this stupid place
Bu aptal yerden bıktım
It's so suburban and so boring
Çok banliyö ve çok sıkıcı
I should try and get a life
Bir hayat kurmaya çalışmalıyım
But I don't want that 9 to 5
Ama 9'dan 5'e kadar istemiyorum
I'd rather die, keep getting high
Ölmeyi tercih ederim, kafayı bulmaya devam et
So pack my things and say goodbye
O yüzden eşyalarımı topla ve veda et
(Outro)
(Çıkış)
Checked out, I'm waiting for the weekend
Çıkış yaptım, hafta sonunu bekliyorum
Checked out, I'm waiting for the weekend
Çıkış yaptım, hafta sonunu bekliyorum
Checked out, I'm waiting for the weekend
Çıkış yaptım, hafta sonunu bekliyorum
Checked out, I'm waiting for the weekend
Çıkış yaptım, hafta sonunu bekliyorum
is
öyle