Ambrosia Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: G
WSTĘP: G
VERSE:
WERSET:
Looking for the win win
Szukasz zwycięstwa, zwycięstwa
With all this wishfull drinking
Z całym tym życzeniowym piciem
Got me thinking that I ought to
Pomyślałem sobie, że powinienem
Pray and wear this cross
Módlcie się i noście ten krzyż
And be fed ambrosia by the doves
I być karmionym ambrozją przez gołębie
But they hold me to what I said was
Ale trzymają mnie przy tym, co powiedziałem
Years or hours ago I can't be trusted only from
Wiele lat lub godzin temu nie można było mi ufać
CHORUS:
CHÓR:
And I keep spinning my wheels
A ja ciągle kręcę kołami
And I keep spinning my wheels
A ja ciągle kręcę kołami
Nothing's gonna change
Nic się nie zmieni
Nothing's gonna change
Nic się nie zmieni
VERSE:
WERSET:
I keep dreaming 'bout the sheriff's kid
Ciągle śnię o dziecku szeryfa
Who I used to chew Skoal with
Z którym żułem Skoala
He was cruel to the other kids just for fun
Dla zabawy był okrutny wobec innych dzieci
Always sought him out later on
Zawsze później go szukałam
But I never got the stones to tell him off
Ale nigdy nie udało mi się zdobyć kamieni, żeby go zbesztać
He died alone years ago
Zmarł samotnie wiele lat temu
On a golf course with a gun
Na polu golfowym z bronią
CHORUS:
CHÓR:
And I'm here, spinning my wheels
A ja tu jestem i kręcę kołami
And I'm here, spinning my wheels
A ja tu jestem i kręcę kołami
And maybe something's gonna change
I może coś się zmieni
Maybe nothing's gonna change
Może nic się nie zmieni
VERSE:
WERSET:
Time was I could stand up straight
Był czas, że mogłem stać prosto
But I lost my balance with the ballast weight
Ale straciłem równowagę przez ciężar balastowy
Cast over the gunnels overboard
Przerzuć strzelnice za burtę
Now got nothing left to push up against
Teraz nie ma już o co walczyć
But this imgainary resonance
Ale ten wyimaginowany rezonans
Staring at a spot out on the opposite shore
Wpatrując się w punkt na przeciwległym brzegu
BREAK:
PRZERWA:
And that old familiar well throat burn
I to stare, znajome pieczenie w gardle
Of a drunk who really got hurt
O pijaku, który naprawdę został ranny
Don't worry baby we got the past on the run
Nie martw się, kochanie, przeszłość ucieka
And despite our sins, we would not sink
I pomimo naszych grzechów, nie utoniemy
We would buoyed by your brackish grace
Bylibyśmy podniesieni na duchu przez twoją słonawą łaskę
In our mouths, like an ocean drink,
W naszych ustach niczym oceaniczny napój,
We saw shown in the sun
Widzieliśmy pokazane w słońcu
And the grackles learn the car alarms
A grackles uczą się alarmów samochodowych
Keeping all the neighbors warned and lovers armed
Ostrzeżenie wszystkich sąsiadów i uzbrojenie kochanków
I do believe we're going down
Wierzę, że będziemy spadać
CHORUS/OUTRO:
CHÓR/OUTRO:
And I keep spinning my wheels
A ja ciągle kręcę kołami
And I keep spinning my wheels
A ja ciągle kręcę kołami
Maybe nothing's gonna change
Może nic się nie zmieni
Maybe something's gonna change
Może coś się zmieni
Maybe nothing's gonna change
Może nic się nie zmieni