Captain Video Testo Traduzione Italiana

CAPO: 1st FRET
CAPO: 1° TASTO
INTRO: D G D
INTRO: RE SOL RE
INSTRUMENTAL EACH CHORD IS
OGNI ACCORDO È STRUMENTALE
ONE STRUM ONLY AND LET
UNA SOLO STRUMA E LET
RING.
ANELLO.
VERSE:
VERSO:
Captain Video
Capitano Video
And his Video Rangers
E i suoi Video Rangers
Drowned on kineoscopes
Annegato sui cinescopi
The bottom of the river
Il fondo del fiume
I hear a trumpet blowing Taps
Sento una tromba che suona i rubinetti
From the Veterans Affairs
Dagli Affari dei Veterani
And I can't tell from here if it's real,
E non posso dire da qui se è reale,
Or piped on speakers
Oppure trasmesso tramite altoparlanti
CHORUS:
CORO:
I know now that I knew then
Adesso so che lo sapevo allora
This long run was bound to end
Questo lungo periodo era destinato a finire
This long run was bound to end
Questo lungo periodo era destinato a finire
This long run was bound to end
Questo lungo periodo era destinato a finire
This long run was bound to end
Questo lungo periodo era destinato a finire
This long run was bound to e-end
Questo lungo periodo era destinato a finire
INSTRUMENTAL: (ONE STRUM EACH CHORD)
STRUMENTALE: (UNA STRUMA PER OGNI ACCORDO)
VERSE:
VERSO:
On the wrong side of town
Dalla parte sbagliata della città
Shouting down the new year
Gridando il nuovo anno
Under dying stars whose
Sotto le stelle morenti di chi
Light is just getting here
La luce sta appena arrivando
All the bars are closed
Tutti i bar sono chiusi
But I got some
Ma ne ho alcuni
Rosemary-infused Everclear
Everclear infuso al rosmarino
And I'm looking for a place that's quiet,
E sto cercando un posto tranquillo,
Empty, warm and isn't here
Vuoto, caldo e non è qui
CHORUS/OUTRO:
CORO/INTRODUZIONE:
I just want to speak the truth
Voglio solo dire la verità
I have not been able to.
Non ci sono riuscito.
I have not been able to.
Non ci sono riuscito.
I have not been able to.
Non ci sono riuscito.
I have not been able to.
Non ci sono riuscito.
I have not been able to-oo.
Non ci sono riuscito anch'io.
TAB BY: DON CZARSKI
TABELLA DI: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
E-MAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
CAPTAIN VIDEO
VIDEO DEL CAPITANO
FIELD REPORT
RAPPORTO SUL CAMPO
CAPO: NONE
CAPO: NESSUNO
INTRO: Eb Ab Eb
INTRODUZIONE: Mib Ab Mib
INSTRUMENTAL EACH CHORD IS
OGNI ACCORDO È STRUMENTALE
ONE STRUM ONLY AND LET
UNA SOLO STRUMA E LET
RING.
ANELLO.
VERSE:
VERSO:
Captain Video
Capitano Video
And his Video Rangers
E i suoi Video Rangers
Drowned on kineoscopes
Annegato sui cinescopi
The bottom of the river
Il fondo del fiume
I hear a trumpet blowing Taps
Sento una tromba che suona i rubinetti
From the Veterans Affairs
Dagli Affari dei Veterani
And I can't tell from here if it's real,
E non posso dire da qui se è reale,
Or piped on speakers
Oppure trasmesso tramite altoparlanti
CHORUS:
CORO:
I know now that I knew then
Adesso so che lo sapevo allora
This long run was bound to end
Questo lungo periodo era destinato a finire
This long run was bound to end
Questo lungo periodo era destinato a finire
This long run was bound to end
Questo lungo periodo era destinato a finire
This long run was bound to end
Questo lungo periodo era destinato a finire
This long run was bound to e-end
Questo lungo periodo era destinato a finire
INSTRUMENTAL: (ONE STRUM EACH CHORD)
STRUMENTALE: (UNA STRUMA PER OGNI ACCORDO)
VERSE:
VERSO:
On the wrong side of town
Dalla parte sbagliata della città
Shouting down the new year
Gridando il nuovo anno
Under dying stars whose
Sotto le stelle morenti di chi
Light is just getting here
La luce sta appena arrivando
All the bars are closed
Tutti i bar sono chiusi
But I got some
Ma ne ho alcuni
Rosemary-infused Everclear
Everclear infuso al rosmarino
And I'm looking for a place that's quiet,
E sto cercando un posto tranquillo,
Empty, warm and isn't here
Vuoto, caldo e non è qui
CHORUS/OUTRO:
CORO/INTRODUZIONE:
I just want to speak the truth
Voglio solo dire la verità
I have not been able to.
Non ci sono riuscito.
I have not been able to.
Non ci sono riuscito.
I have not been able to.
Non ci sono riuscito.
I have not been able to.
Non ci sono riuscito.
I have not been able to-oo.
Non ci sono riuscito anch'io.