Captain Video Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Saha Raporu - Kaptan Videosu

by Field Report

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Field Report Captain Video

CAPO: 1st FRET
CAPO: 1. FRET
INTRO: D G D
GİRİŞ: DGD
INSTRUMENTAL EACH CHORD IS
HER AKOR ENSTRÜMANTALDIR
ONE STRUM ONLY AND LET
SADECE BİR STRUM VE BIRAKIN
RING.
YÜZÜK.
VERSE:
AYET:
Captain Video
Kaptan Videosu
And his Video Rangers
Ve onun Video Korucuları
Drowned on kineoscopes
Kineoskoplarda boğuldu
The bottom of the river
Nehrin dibi
I hear a trumpet blowing Taps
Bir trompetin çaldığını duyuyorum Musluklar
From the Veterans Affairs
Gaziler İşleri'nden
And I can't tell from here if it's real,
Ve buradan bunun gerçek olup olmadığını söyleyemem.
Or piped on speakers
Veya hoparlörlere aktarıldı
CHORUS:
Koro:
I know now that I knew then
O zaman bildiğimi şimdi biliyorum
This long run was bound to end
Bu uzun koşunun sonu belliydi
This long run was bound to end
Bu uzun koşunun sonu belliydi
This long run was bound to end
Bu uzun koşunun sonu belliydi
This long run was bound to end
Bu uzun koşunun sonu belliydi
This long run was bound to e-end
Bu uzun vadenin sonu belliydi
INSTRUMENTAL: (ONE STRUM EACH CHORD)
ENSTRÜMANTAL: (HER AKORDA BİR STRUM)
VERSE:
AYET:
On the wrong side of town
Şehrin yanlış tarafında
Shouting down the new year
Yeni yıla bağırmak
Under dying stars whose
Ölmekte olan yıldızların altında
Light is just getting here
Işık buraya yeni geliyor
All the bars are closed
Bütün barlar kapalı
But I got some
Ama biraz aldım
Rosemary-infused Everclear
Biberiye katkılı Everclear
And I'm looking for a place that's quiet,
Ve sessiz bir yer arıyorum
Empty, warm and isn't here
Boş, sıcak ve burada değil
CHORUS/OUTRO:
KORO/OUTRO:
I just want to speak the truth
Sadece gerçeği konuşmak istiyorum
I have not been able to.
Bunu başaramadım.
I have not been able to.
Bunu başaramadım.
I have not been able to.
Bunu başaramadım.
I have not been able to.
Bunu başaramadım.
I have not been able to-oo.
Ben bunu yapamadım...
TAB BY: DON CZARSKI
TAB BY: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
E-POSTA: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
CAPTAIN VIDEO
KAPTAN VİDEOSU
FIELD REPORT
SAHA RAPORU
CAPO: NONE
KAPO: YOK
INTRO: Eb Ab Eb
GİRİŞ: Eb Ab Eb
INSTRUMENTAL EACH CHORD IS
HER AKOR ENSTRÜMANTALDIR
ONE STRUM ONLY AND LET
SADECE BİR STRUM VE BIRAKIN
RING.
YÜZÜK.
VERSE:
AYET:
Captain Video
Kaptan Videosu
And his Video Rangers
Ve onun Video Korucuları
Drowned on kineoscopes
Kineoskoplarda boğuldu
The bottom of the river
Nehrin dibi
I hear a trumpet blowing Taps
Bir trompetin çaldığını duyuyorum Musluklar
From the Veterans Affairs
Gaziler İşleri'nden
And I can't tell from here if it's real,
Ve buradan bunun gerçek olup olmadığını söyleyemem.
Or piped on speakers
Veya hoparlörlere aktarıldı
CHORUS:
Koro:
I know now that I knew then
O zaman bildiğimi şimdi biliyorum
This long run was bound to end
Bu uzun koşunun sonu belliydi
This long run was bound to end
Bu uzun koşunun sonu belliydi
This long run was bound to end
Bu uzun koşunun sonu belliydi
This long run was bound to end
Bu uzun koşunun sonu belliydi
This long run was bound to e-end
Bu uzun vadenin sonu belliydi
INSTRUMENTAL: (ONE STRUM EACH CHORD)
ENSTRÜMANTAL: (HER AKORDA BİR STRUM)
VERSE:
AYET:
On the wrong side of town
Şehrin yanlış tarafında
Shouting down the new year
Yeni yıla bağırmak
Under dying stars whose
Ölmekte olan yıldızların altında
Light is just getting here
Işık buraya yeni geliyor
All the bars are closed
Bütün barlar kapalı
But I got some
Ama biraz aldım
Rosemary-infused Everclear
Biberiye katkılı Everclear
And I'm looking for a place that's quiet,
Ve sessiz bir yer arıyorum
Empty, warm and isn't here
Boş, sıcak ve burada değil
CHORUS/OUTRO:
KORO/OUTRO:
I just want to speak the truth
Sadece gerçeği konuşmak istiyorum
I have not been able to.
Bunu başaramadım.
I have not been able to.
Bunu başaramadım.
I have not been able to.
Bunu başaramadım.
I have not been able to.
Bunu başaramadım.
I have not been able to-oo.
Ben bunu yapamadım...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.