Decision Day Текст Песни Перевод на Русский

Полевой отчет – День принятия решения

by Field Report

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Field Report Decision Day

________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
Fill Riff #1
Заполнить рифф №1
Fill Riff #2
Заполнить рифф №2
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
Intro: Fill Riff #1
Введение: Заполните рифф №1
(out of D, keep holding the two top strings while playing and let it all blend)
(из D, продолжайте удерживать две верхние струны во время игры и дайте всему слиться)
Now the morning was gilded around the edges
Теперь утро позолочено по краям
With the shavings from bone
Со стружкой из кости
They were pressed in and glued in against the corner
Их вдавили и приклеили к углу.
And carved just like soapstone
И вырезано так же, как мыльный камень
And it was gloriously grey
И это было великолепно серо
The sun was radiant underlay
Солнце сияло подложкой
Fighting, fading, winning, waining
Борьба, угасание, победа, угасание
Purring behind milk and cloud and snow
Мурлыканье за молоком, облаками и снегом
FILL RIFF #1
ЗАПОЛНИТЕ РИФ №1
Now the blinds are up a foot from the bottom
Теперь жалюзи подняты на фут ниже дна.
I can make out outlines of ankles, legs and asses
Я могу различить очертания лодыжек, ног и задниц.
FILL RIFF #2
ЗАПОЛНИТЕ РИФ №2
Until a fresh set sends blood to my ears
Пока свежий набор не зальет кровь в моих ушах
And the memories flood the levy of my boredom
И воспоминания наполняют мою скуку
And the finest sinewy strand has been cut clean trough
И тончайшая жилистая прядь была срезана начисто.
There is a pop, a crack and a thud
Раздается хлопок, треск и стук
And you were free and i am free
И ты был свободен, и я свободен
Now let's extricate ourselves from the mud
Теперь давайте выкарабкаемся из грязи
FILL RIFF #1
ЗАПОЛНИТЕ РИФ №1
You practised your name
Вы практиковали свое имя
In the margin of pages
На полях страниц
Of a hundred thousand rough drafts
Из ста тысяч черновиков
I heard they roughed you up pretty bad
Я слышал, они тебя очень сильно избили
You gotta climb up the mountain top, scream out loud
Тебе нужно подняться на вершину горы и громко кричать
Chip your teeth on a bottle top and do me proud
Отколоть зубы о крышку бутылки и горжусь мной.
When i held your hand in my blood free hands
Когда я держал твою руку в своих свободных от крови руках
I swear they were the cleanest ones in town
Клянусь, они были самыми чистыми в городе
Take your time and let the tide
Не торопитесь и позвольте приливу
Pull you out to sea
Вытащить тебя в море
Take your time and let the tide
Не торопитесь и позвольте приливу
Pull you away from me
Оттащить тебя от меня

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.