Marigolden Letra Traducción al Español
Informe de campo - Marigolden
by Field Report
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 4th FRET
CAPO: 4º TRASTE
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
A ---2-2h3--------
A---2-2h3--------
VERSE:
VERSO:
I left Nebraska in a summer dress
Salí de Nebraska con un vestido de verano.
Left him behind him to straighten out his head
Lo dejó detrás de él para enderezar su cabeza.
Jane was working for the airline
Jane estaba trabajando para la aerolínea.
And she bumps me up to business
Y ella me lleva al negocio
She fills the thrill of every lift off
Ella llena la emoción de cada despegue.
In her heart and chest
En su corazón y pecho
VERSE:
VERSO:
She smelled like saffron
Ella olía a azafrán
Loved gold and drugs
Amaba el oro y las drogas.
Years ago I loved Jane Holly once
Hace años amé a Jane Holly una vez.
The fall fell from August
La caída cayó desde agosto.
And the petals all dried up
Y todos los pétalos se secaron
We're always finding old lives to run away from
Siempre encontramos viejas vidas de las que huir.
CHORUS:
CORO:
And I, I started to believe it
Y yo, comencé a creerlo.
And I, I started to believe it
Y yo, comencé a creerlo.
VERSE:
VERSO:
Thirty thousand seed lives seeded by certain
Treinta mil vidas semillas sembradas por ciertos
Said he'd fix the dicks the shy sons
Dijo que arreglaría las pollas de los hijos tímidos.
And water the rest
Y riega el resto
Jane caught and rolled my eyes
Jane me atrapó y puso los ojos en blanco.
And made a constellation
E hizo una constelación
Unicorns with the roman candle horn approximation
Unicornios con la aproximación del cuerno de vela romano.
CHORUS:
CORO:
And I, I started to believe it
Y yo, comencé a creerlo.
And I, I started to believe it
Y yo, comencé a creerlo.
VERSE:
VERSO:
And the voice of God came on
Y la voz de Dios vino
Cautioning the wind
Previniendo al viento
And Jane strapped in
Y Jane se ató
Looked into my eyes
Me miró a los ojos
Now watched us fall breathless
Ahora nos vio caer sin aliento
Cascading over nothing
Cascada sobre nada
And I was feeling marigolden
Y me sentía caléndula
Lighting the night
iluminando la noche
CHORUS/OUTRO:
CORO/OUTRO:
And I started to believe it
Y comencé a creerlo
And I, I started to believe it
Y yo, comencé a creerlo.
And I, I started to believe it
Y yo, comencé a creerlo.
And I, I, I started to believe it
Y yo, yo, comencé a creerlo.
TAB BY: DON CZARSKI
PESTAÑA DE: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
CORREO ELECTRÓNICO: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
MARIGOLDEN
MARIGOLDA
FIELD REPORT
INFORME DE CAMPO
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
D ---1-1h2-4-----
D ---1-1h2-4-----
VERSE:
VERSO:
I left Nebraska in a summer dress
Salí de Nebraska con un vestido de verano.
Left him behind him to straighten out his head
Lo dejó detrás de él para enderezar su cabeza.
Jane was working for the airline
Jane estaba trabajando para la aerolínea.
And she bumps me up to business
Y ella me lleva al negocio
She fills the thrill of every lift off
Ella llena la emoción de cada despegue.
In her heart and chest
En su corazón y pecho
VERSE:
VERSO:
She smelled like saffron
Ella olía a azafrán
Loved gold and drugs
Amaba el oro y las drogas.
Years ago I loved Jane Holly once
Hace años amé a Jane Holly una vez.
The fall fell from August
La caída cayó desde agosto.
And the petals all dried up
Y todos los pétalos se secaron
We're always finding old lives to run away from
Siempre encontramos viejas vidas de las que huir.
CHORUS:
CORO:
And I, I started to believe it
Y yo, comencé a creerlo.
And I, I started to believe it
Y yo, comencé a creerlo.
VERSE:
VERSO:
Thirty thousand seed lives seeded by certain
Treinta mil vidas semillas sembradas por ciertos
Said he'd fix the dicks the shy sons
Dijo que arreglaría las pollas de los hijos tímidos.
And water the rest
Y riega el resto
Jane caught and rolled my eyes
Jane me atrapó y puso los ojos en blanco.
And made a constellation
E hizo una constelación
Unicorns with the roman candle horn approximation
Unicornios con la aproximación del cuerno de vela romano.
CHORUS:
CORO:
And I, I started to believe it
Y yo, comencé a creerlo.
And I, I started to believe it
Y yo, comencé a creerlo.
VERSE:
VERSO:
And the voice of God came on
Y la voz de Dios vino
Cautioning the wind
Previniendo al viento
And Jane strapped in
Y Jane se ató
Looked into my eyes
Me miró a los ojos
Now watched us fall breathless
Ahora nos vio caer sin aliento
Cascading over nothing
Cascada sobre nada
And I was feeling marigolden
Y me sentía caléndula
Lighting the night
iluminando la noche
CHORUS/OUTRO:
CORO/OUTRO:
And I started to believe it
Y comencé a creerlo
And I, I started to believe it
Y yo, comencé a creerlo.
And I, I started to believe it
Y yo, comencé a creerlo.
And I, I, I started to believe it
Y yo, yo, comencé a creerlo.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.