Marigolden Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 4th FRET
CAPO: 4. PRÓG
INTRO:
WSTĘP:
A ---2-2h3--------
A ---2-2h3--------
VERSE:
WERSET:
I left Nebraska in a summer dress
Wyjechałam z Nebraski w letniej sukience
Left him behind him to straighten out his head
Zostawił go za sobą, żeby wyprostował głowę
Jane was working for the airline
Jane pracowała dla linii lotniczych
And she bumps me up to business
I ona namawia mnie do interesów
She fills the thrill of every lift off
Wypełnia dreszczyk emocji podczas każdego startu
In her heart and chest
W jej sercu i klatce piersiowej
VERSE:
WERSET:
She smelled like saffron
Pachniała szafranem
Loved gold and drugs
Kochał złoto i narkotyki
Years ago I loved Jane Holly once
Wiele lat temu kochałam kiedyś Jane Holly
The fall fell from August
Jesień przypadła na sierpień
And the petals all dried up
I wszystkie płatki wyschły
We're always finding old lives to run away from
Zawsze znajdujemy stare życia, od których możemy uciec
CHORUS:
CHÓR:
And I, I started to believe it
A ja, zacząłem w to wierzyć
And I, I started to believe it
A ja, zacząłem w to wierzyć
VERSE:
WERSET:
Thirty thousand seed lives seeded by certain
Trzydzieści tysięcy istnień nasiennych zasianych przez niektórych
Said he'd fix the dicks the shy sons
Powiedział, że naprawi kutasy nieśmiałym synom
And water the rest
A resztę podlej
Jane caught and rolled my eyes
Jane dostrzegła to i przewróciła oczami
And made a constellation
I stworzył konstelację
Unicorns with the roman candle horn approximation
Jednorożce z przybliżeniem rzymskiego rogu świecy
CHORUS:
CHÓR:
And I, I started to believe it
A ja, zacząłem w to wierzyć
And I, I started to believe it
A ja, zacząłem w to wierzyć
VERSE:
WERSET:
And the voice of God came on
I rozległ się głos Boga
Cautioning the wind
Uwaga na wiatr
And Jane strapped in
A Jane była przypięta
Looked into my eyes
Spojrzał mi w oczy
Now watched us fall breathless
Teraz patrzyliśmy, jak upadamy bez tchu
Cascading over nothing
Kaskadowanie o nic
And I was feeling marigolden
I poczułam nagietek
Lighting the night
Oświetlenie nocy
CHORUS/OUTRO:
CHÓR/OUTRO:
And I started to believe it
I zacząłem w to wierzyć
And I, I started to believe it
A ja, zacząłem w to wierzyć
And I, I started to believe it
A ja, zacząłem w to wierzyć
And I, I, I started to believe it
I ja, ja, zacząłem w to wierzyć
TAB BY: DON CZARSKI
TAB BY: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
E-MAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
MARIGOLDEN
MARIGOLDEN
FIELD REPORT
RAPORT TERENOWY
INTRO:
WSTĘP:
D ---1-1h2-4-----
D ---1-1h2-4-----
VERSE:
WERSET:
I left Nebraska in a summer dress
Wyjechałam z Nebraski w letniej sukience
Left him behind him to straighten out his head
Zostawił go za sobą, żeby wyprostował głowę
Jane was working for the airline
Jane pracowała dla linii lotniczych
And she bumps me up to business
I ona namawia mnie do interesów
She fills the thrill of every lift off
Wypełnia dreszczyk emocji podczas każdego startu
In her heart and chest
W jej sercu i klatce piersiowej
VERSE:
WERSET:
She smelled like saffron
Pachniała szafranem
Loved gold and drugs
Kochał złoto i narkotyki
Years ago I loved Jane Holly once
Wiele lat temu kochałam kiedyś Jane Holly
The fall fell from August
Jesień przypadła na sierpień
And the petals all dried up
I wszystkie płatki wyschły
We're always finding old lives to run away from
Zawsze znajdujemy stare życia, od których możemy uciec
CHORUS:
CHÓR:
And I, I started to believe it
A ja, zacząłem w to wierzyć
And I, I started to believe it
A ja, zacząłem w to wierzyć
VERSE:
WERSET:
Thirty thousand seed lives seeded by certain
Trzydzieści tysięcy istnień nasiennych zasianych przez niektórych
Said he'd fix the dicks the shy sons
Powiedział, że naprawi kutasy nieśmiałym synom
And water the rest
A resztę podlej
Jane caught and rolled my eyes
Jane dostrzegła to i przewróciła oczami
And made a constellation
I stworzył konstelację
Unicorns with the roman candle horn approximation
Jednorożce z przybliżeniem rzymskiego rogu świecy
CHORUS:
CHÓR:
And I, I started to believe it
A ja, zacząłem w to wierzyć
And I, I started to believe it
A ja, zacząłem w to wierzyć
VERSE:
WERSET:
And the voice of God came on
I rozległ się głos Boga
Cautioning the wind
Uwaga na wiatr
And Jane strapped in
A Jane była przypięta
Looked into my eyes
Spojrzał mi w oczy
Now watched us fall breathless
Teraz patrzyliśmy, jak upadamy bez tchu
Cascading over nothing
Kaskadowanie o nic
And I was feeling marigolden
I poczułam nagietek
Lighting the night
Oświetlenie nocy
CHORUS/OUTRO:
CHÓR/OUTRO:
And I started to believe it
I zacząłem w to wierzyć
And I, I started to believe it
A ja, zacząłem w to wierzyć
And I, I started to believe it
A ja, zacząłem w to wierzyć
And I, I, I started to believe it
I ja, ja, zacząłem w to wierzyć