Marigolden Versuri Traducere în Română

CAPO: 4th FRET
CAPO: 4th FRET
INTRO:
INTRODUCERE:
A ---2-2h3--------
A ---2-2h3--------
VERSE:
versetul:
I left Nebraska in a summer dress
Am plecat din Nebraska într-o rochie de vară
Left him behind him to straighten out his head
L-a lăsat în spatele lui să-și îndrepte capul
Jane was working for the airline
Jane lucra pentru compania aeriană
And she bumps me up to business
Și ea mă pune la treabă
She fills the thrill of every lift off
Ea umple fiorul fiecărei decolare
In her heart and chest
În inima și în pieptul ei
VERSE:
versetul:
She smelled like saffron
Mirosea a șofran
Loved gold and drugs
Iubea aurul și drogurile
Years ago I loved Jane Holly once
Cu ani în urmă am iubit-o o dată pe Jane Holly
The fall fell from August
Toamna a căzut din august
And the petals all dried up
Și toate petalele s-au uscat
We're always finding old lives to run away from
Întotdeauna găsim vieți vechi de care să fugim
CHORUS:
Refren:
And I, I started to believe it
Și eu, am început să cred
And I, I started to believe it
Și eu, am început să cred
VERSE:
versetul:
Thirty thousand seed lives seeded by certain
Treizeci de mii de vieți semințe însămânțate de anumite
Said he'd fix the dicks the shy sons
A spus că le va repara pe fiii timizi
And water the rest
Și udă restul
Jane caught and rolled my eyes
Jane m-a prins și mi-a dat ochii peste cap
And made a constellation
Și a făcut o constelație
Unicorns with the roman candle horn approximation
Unicorni cu aproximarea cornului de lumânare romană
CHORUS:
Refren:
And I, I started to believe it
Și eu, am început să cred
And I, I started to believe it
Și eu, am început să cred
VERSE:
versetul:
And the voice of God came on
Și vocea lui Dumnezeu s-a auzit
Cautioning the wind
Avertizând vântul
And Jane strapped in
Și Jane și-a prins curele
Looked into my eyes
S-a uitat în ochii mei
Now watched us fall breathless
Acum ne privea cădem fără suflare
Cascading over nothing
Cascada peste nimic
And I was feeling marigolden
Și mă simțeam galbenele
Lighting the night
Iluminând noaptea
CHORUS/OUTRO:
REFREN/OUTRO:
And I started to believe it
Și am început să cred
And I, I started to believe it
Și eu, am început să cred
And I, I started to believe it
Și eu, am început să cred
And I, I, I started to believe it
Și eu, eu, am început să cred
TAB BY: DON CZARSKI
TAB DE: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
MARIGOLDEN
MARIGOLDEN
FIELD REPORT
RAPORT DE TIMP
INTRO:
INTRODUCERE:
D ---1-1h2-4-----
D ---1-1h2-4-----
VERSE:
versetul:
I left Nebraska in a summer dress
Am plecat din Nebraska într-o rochie de vară
Left him behind him to straighten out his head
L-a lăsat în spatele lui să-și îndrepte capul
Jane was working for the airline
Jane lucra pentru compania aeriană
And she bumps me up to business
Și ea mă pune la treabă
She fills the thrill of every lift off
Ea umple fiorul fiecărei decolare
In her heart and chest
În inima și în pieptul ei
VERSE:
versetul:
She smelled like saffron
Mirosea a șofran
Loved gold and drugs
Iubea aurul și drogurile
Years ago I loved Jane Holly once
Cu ani în urmă am iubit-o o dată pe Jane Holly
The fall fell from August
Toamna a căzut din august
And the petals all dried up
Și toate petalele s-au uscat
We're always finding old lives to run away from
Întotdeauna găsim vieți vechi de care să fugim
CHORUS:
Refren:
And I, I started to believe it
Și eu, am început să cred
And I, I started to believe it
Și eu, am început să cred
VERSE:
versetul:
Thirty thousand seed lives seeded by certain
Treizeci de mii de vieți semințe însămânțate de anumite
Said he'd fix the dicks the shy sons
A spus că le va repara pe fiii timizi
And water the rest
Și udă restul
Jane caught and rolled my eyes
Jane m-a prins și mi-a dat ochii peste cap
And made a constellation
Și a făcut o constelație
Unicorns with the roman candle horn approximation
Unicorni cu aproximarea cornului de lumânare romană
CHORUS:
Refren:
And I, I started to believe it
Și eu, am început să cred
And I, I started to believe it
Și eu, am început să cred
VERSE:
versetul:
And the voice of God came on
Și vocea lui Dumnezeu s-a auzit
Cautioning the wind
Avertizând vântul
And Jane strapped in
Și Jane și-a prins curele
Looked into my eyes
S-a uitat în ochii mei
Now watched us fall breathless
Acum ne privea cădem fără suflare
Cascading over nothing
Cascada peste nimic
And I was feeling marigolden
Și mă simțeam galbenele
Lighting the night
Iluminând noaptea
CHORUS/OUTRO:
REFREN/OUTRO:
And I started to believe it
Și am început să cred
And I, I started to believe it
Și eu, am început să cred
And I, I started to believe it
Și eu, am început să cred
And I, I, I started to believe it
Și eu, eu, am început să cred