Pale Rider Letra Traducción al Español
Informe de campo: Jinete pálido
by Field Report
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
________________________________
________________________________
Intro: E - A - A5 - D5
Introducción: E - A - A5 - D5
(emphasis on the E's (empty) top E string)
(énfasis en la cuerda Mi superior (vacía) de Mi)
)sus4
)sus4
There's a pale horse outside my door
Hay un caballo pálido afuera de mi puerta
)sus4
)sus4
In my dream where my dream horse usually goes
En mi sueño donde suele ir el caballo de mis sueños.
Told me its name it's the same as yours
Me dijo que su nombre es el mismo que el tuyo.
I've been so worried about you
He estado tan preocupado por ti
)sus4
)sus4
Cause it's something inside even clouding your head
Porque hay algo dentro que incluso te nubla la cabeza.
)sus4
)sus4
Like a mother and expecting to be soon again
Como una madre y esperando volver a serlo pronto.
But the thing inside you is not your kin
Pero lo que hay dentro de ti no es tu pariente.
It's a ghost you let keep haunting
Es un fantasma que dejas que siga rondando
And I don't know that I can be
Y no sé que puedo ser
()s4
()s4
Your place to go or what you need
Tu lugar a donde ir o lo que necesitas
And I don't know that I can be
Y no sé que puedo ser
()s4
()s4
Your place to go or what you need
Tu lugar a donde ir o lo que necesitas
)sus4
)sus4
Now the next thing I know I'm on your back
Ahora lo siguiente que sé es que estoy en tu espalda
)sus4
)sus4
With a suitcase full of the wrong things packed
Con una maleta llena de cosas equivocadas empacadas
Were out looking for your family but doubling back
Salimos a buscar a tu familia pero regresamos
To every bar we chose to pass on
A cada bar que elegimos transmitir
)sus4
)sus4
Now you're kids are in cooking and screaming at the wind
Ahora tus hijos están cocinando y gritando al viento.
)sus4
)sus4
And shooting off flare guns in memory of the Kid
Y disparando pistolas de bengalas en memoria del Niño
His birthday was yesterday he would have been six
Su cumpleaños fue ayer habría cumplido seis
Oh my God I am so sorry
Dios mío, lo siento mucho.
And I don't know that I can be
Y no sé que puedo ser
()s4
()s4
Your place to go or what you need
Tu lugar a donde ir o lo que necesitas
And I don't know that I can be
Y no sé que puedo ser
()s4
()s4
Your place to go or what you need
Tu lugar a donde ir o lo que necesitas
E - A - A5 - D5 (x4) (see Intro)
E - A - A5 - D5 (x4) (ver Introducción)
I don't know that I can be
No sé que puedo ser
I don't know that I can be
No sé que puedo ser
And I don't know that I can be
Y no sé que puedo ser
(whole part x4)
(parte entera x4)
)sus4
)sus4
There's a pale horse outside my door
Hay un caballo pálido afuera de mi puerta
)sus4
)sus4
In my dream where my dream horse usually goes
En mi sueño donde suele ir el caballo de mis sueños.
A E D (let the D ring/decay)
A E D (deja que el D suene/decaiga)
Told me its name it's the same as yours
Me dijo que su nombre es el mismo que el tuyo.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
