Summons Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 3rd FRET
CAPO: 3e FRET
INTRO: NONE
INTRO: GEEN
VERSE:
VERS:
Over the water
Over het water
Outside of Mobile
Buiten Mobiel
Allowing the sunset to take her time
Ze liet de zonsondergang haar tijd nemen
And I??ve been putting off the knowing
En ik heb het weten uitgesteld
In a pink and orange haze
In een roze en oranje waas
while the oil rigs are feeding me lines
terwijl de booreilanden mij lijnen aanvoeren
And the pines, straight and tall,
En de dennen, recht en hoog,
Fly past, looking out
Vlieg voorbij en kijk uit
On a hundred mile barcode or prison bars
Op een streepjescode van honderd mijl of gevangenisbars
And I've been whispering the Lord??s prayer
En ik heb het Onze Vader gefluisterd
Over every bridge I go across
Over elke brug die ik oversteek
Try to summon up the strength
Probeer de kracht te verzamelen
Not to swerve into the cars
Niet om uit te wijken naar de auto's
CHORUS:
CHORUS:
And I??ll be coming hooooooooooooooome to you
En ik kom hooooooooooooooome naar je toe
VERSE;
VERS;
Drunk hotel halogen bathroom mirror
Dronken hotelhalogeen badkamerspiegel
Gonna conjure up the courage
Ik ga de moed bijeenbrengen
To call up a ghost
Om een geest op te roepen
And I??ve been picking at the cancer
En ik heb de kanker aangepakt
Gonna smear it on my chest over my heart
Ik ga het op mijn borst en over mijn hart smeren
like a salve where it burns us the most
als een zalf waar het ons het meest verbrandt
CHORUS:
CHORUS:
And I??ll be coming hooooooooooooome to you
En ik kom hooooooooooooome naar je toe
I??ll be coming hoooooooooooooooome to you
Ik kom hoooooooooooooooome naar je toe
VERSE:
VERS:
Did you fall in love again
Ben je weer verliefd geworden
while I??ve been away??
terwijl ik weg ben geweest??
'Cause in my dreams I??m in another man??s clothes
Omdat ik in mijn dromen de kleren van een andere man aanheb
I got all these friends in Durham
Ik heb al deze vrienden in Durham
And I never know their names
En ik weet nooit hoe ze heten
And if I got to, I could probably make it home
En als het lukt, kan ik waarschijnlijk wel thuiskomen
And I??ve been two weeks dry,
En ik ben al twee weken droog,
In a bar every night
Elke avond in een bar
And I??ve been p**sing coffee, quinine and lime
En ik heb koffie, kinine en limoen gedronken
The fog??s been lifting
De mist is opgetrokken
And I??m doing alright
En het gaat goed met mij
But I still can??t look nobody in the eye
Maar ik kan nog steeds niemand in de ogen kijken
CHORUS/OUTRO:
KOOR/OUTRO:
I??ll be coming hoooooooooooooooome to you
Ik kom hoooooooooooooooome naar je toe
I??ll be coming hoooooooooooooooome to you
Ik kom hoooooooooooooooome naar je toe
I??ll be coming hoooooooooooooooome to you
Ik kom hoooooooooooooooome naar je toe
I??ll be coming hoooooooooooooooome to you
Ik kom hoooooooooooooooome naar je toe
TAB BY: DON CZARSKI
TAB DOOR: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
E-MAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
SUMMONS
Oproep
FIELD REPORT
VELDVERSLAG
CAPO: NONE
CAPO: GEEN
INTRO: NONE
INTRO: GEEN
VERSE:
VERS:
Over the water
Over het water
Outside of Mobile
Buiten Mobiel
Allowing the sunset to take her time
Ze liet de zonsondergang haar tijd nemen
And I??ve been putting off the knowing
En ik heb het weten uitgesteld
In a pink and orange haze
In een roze en oranje waas
while the oil rigs are feeding me lines
terwijl de booreilanden mij lijnen aanvoeren
And the pines, straight and tall,
En de dennen, recht en hoog,
Fly past, looking out
Vlieg voorbij en kijk uit
On a hundred mile barcode or prison bars
Op een streepjescode van honderd mijl of gevangenisbars
And I've been whispering the Lord??s prayer
En ik heb het Onze Vader gefluisterd
Over every bridge I go across
Over elke brug die ik oversteek
Try to summon up the strength
Probeer de kracht te verzamelen
Not to swerve into the cars
Niet om uit te wijken naar de auto's
CHORUS:
CHORUS:
And I??ll be coming hooooooooooooooome to you
En ik kom hooooooooooooooome naar je toe
VERSE;
VERS;
Drunk hotel halogen bathroom mirror
Dronken hotelhalogeen badkamerspiegel
Gonna conjure up the courage
Ik ga de moed bijeenbrengen
To call up a ghost
Om een geest op te roepen
And I??ve been picking at the cancer
En ik heb de kanker aangepakt
Gonna smear it on my chest over my heart
Ik ga het op mijn borst en over mijn hart smeren
like a salve where it burns us the most
als een zalf waar het ons het meest verbrandt
CHORUS:
CHORUS:
And I??ll be coming hooooooooooooome to you
En ik kom hooooooooooooome naar je toe
I??ll be coming hoooooooooooooooome to you
Ik kom hoooooooooooooooome naar je toe
VERSE:
VERS:
Did you fall in love again
Ben je weer verliefd geworden
while I??ve been away??
terwijl ik weg ben geweest??
'Cause in my dreams I??m in another man??s clothes
Omdat ik in mijn dromen de kleren van een andere man aanheb
I got all these friends in Durham
Ik heb al deze vrienden in Durham
And I never know their names
En ik weet nooit hoe ze heten
And if I got to, I could probably make it home
En als het lukt, kan ik waarschijnlijk wel thuiskomen
And I??ve been two weeks dry,
En ik ben al twee weken droog,
In a bar every night
Elke avond in een bar
And I??ve been p**sing coffee, quinine and lime
En ik heb koffie, kinine en limoen gedronken
The fog??s been lifting
De mist is opgetrokken
And I??m doing alright
En het gaat goed met mij
But I still can??t look nobody in the eye
Maar ik kan nog steeds niemand in de ogen kijken
CHORUS/OUTRO:
KOOR/OUTRO:
I??ll be coming hoooooooooooooooome to you
Ik kom hoooooooooooooooome naar je toe
I??ll be coming hoooooooooooooooome to you
Ik kom hoooooooooooooooome naar je toe
I??ll be coming hoooooooooooooooome to you
Ik kom hoooooooooooooooome naar je toe
I??ll be coming hoooooooooooooooome to you
Ik kom hoooooooooooooooome naar je toe