Summons Versuri Traducere în Română

Raport de teren - Somatie

by Field Report

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Field Report Summons

CAPO: 3rd FRET
CAPO: 3rd FRET
INTRO: NONE
INTRODUCERE: NIMIC
VERSE:
versetul:
Over the water
Peste apă
Outside of Mobile
În afara mobilului
Allowing the sunset to take her time
Permițând apusului să-și ia timp
And I??ve been putting off the knowing
Și am amânat cunoașterea
In a pink and orange haze
Într-o ceață roz și portocalie
while the oil rigs are feeding me lines
în timp ce platformele petroliere îmi hrănesc liniile
And the pines, straight and tall,
Și pinii, drepti și înalți,
Fly past, looking out
Zburați pe lângă, privind afară
On a hundred mile barcode or prison bars
Pe un cod de bare de o sută de mile sau pe gratii de închisoare
And I've been whispering the Lord??s prayer
Și am tot șoptit rugăciunea Domnului
Over every bridge I go across
Peste fiecare pod pe care trec
Try to summon up the strength
Încercați să adunați puterea
Not to swerve into the cars
Să nu virăze în mașini
CHORUS:
Refren:
And I??ll be coming hooooooooooooooome to you
Și voi veni hooooooooooooooooooooooome la tine
VERSE;
VERIT;
Drunk hotel halogen bathroom mirror
Oglinda de baie cu halogen de hotel beat
Gonna conjure up the courage
Voi evoca curajul
To call up a ghost
Pentru a chema o fantomă
And I??ve been picking at the cancer
Și m-am ales cu cancerul
Gonna smear it on my chest over my heart
O să-l ung pe piept peste inima mea
like a salve where it burns us the most
ca un unguent unde ne arde cel mai mult
CHORUS:
Refren:
And I??ll be coming hooooooooooooome to you
Iar eu voi veni hoooooooooooooooooome la tine
I??ll be coming hoooooooooooooooome to you
Voi veni hooooooooooooooooom la tine
VERSE:
versetul:
Did you fall in love again
Te-ai îndrăgostit din nou?
while I??ve been away??
cat am fost plecat??
'Cause in my dreams I??m in another man??s clothes
Pentru că în visele mele sunt îmbrăcată în hainele altui bărbat
I got all these friends in Durham
Am toți acești prieteni în Durham
And I never know their names
Și nu le știu niciodată numele
And if I got to, I could probably make it home
Și dacă aș ajunge, probabil că aș putea ajunge acasă
And I??ve been two weeks dry,
Și am fost uscat de două săptămâni,
In a bar every night
Într-un bar în fiecare seară
And I??ve been p**sing coffee, quinine and lime
Și am cântat cafea, chinină și lime
The fog??s been lifting
Ceața s-a ridicat
And I??m doing alright
Și eu mă descurc bine
But I still can??t look nobody in the eye
Dar tot nu pot privi pe nimeni în ochi
CHORUS/OUTRO:
REFREN/OUTRO:
I??ll be coming hoooooooooooooooome to you
Voi veni hooooooooooooooooom la tine
I??ll be coming hoooooooooooooooome to you
Voi veni hooooooooooooooooom la tine
I??ll be coming hoooooooooooooooome to you
Voi veni hooooooooooooooooom la tine
I??ll be coming hoooooooooooooooome to you
Voi veni hooooooooooooooooom la tine
TAB BY: DON CZARSKI
TAB DE: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
SUMMONS
CONVOCATIE
FIELD REPORT
RAPORT DE TIMP
CAPO: NONE
CAPO: NIMIC
INTRO: NONE
INTRODUCERE: NIMIC
VERSE:
versetul:
Over the water
Peste apă
Outside of Mobile
În afara mobilului
Allowing the sunset to take her time
Permițând apusului să-și ia timp
And I??ve been putting off the knowing
Și am amânat cunoașterea
In a pink and orange haze
Într-o ceață roz și portocalie
while the oil rigs are feeding me lines
în timp ce platformele petroliere îmi hrănesc liniile
And the pines, straight and tall,
Și pinii, drepti și înalți,
Fly past, looking out
Zburați pe lângă, privind afară
On a hundred mile barcode or prison bars
Pe un cod de bare de o sută de mile sau pe gratii de închisoare
And I've been whispering the Lord??s prayer
Și am tot șoptit rugăciunea Domnului
Over every bridge I go across
Peste fiecare pod pe care trec
Try to summon up the strength
Încercați să adunați puterea
Not to swerve into the cars
Să nu virăze în mașini
CHORUS:
Refren:
And I??ll be coming hooooooooooooooome to you
Și voi veni hooooooooooooooooooooooome la tine
VERSE;
VERIT;
Drunk hotel halogen bathroom mirror
Oglinda de baie cu halogen de hotel beat
Gonna conjure up the courage
Voi evoca curajul
To call up a ghost
Pentru a chema o fantomă
And I??ve been picking at the cancer
Și m-am ales cu cancerul
Gonna smear it on my chest over my heart
O să-l ung pe piept peste inima mea
like a salve where it burns us the most
ca un unguent unde ne arde cel mai mult
CHORUS:
Refren:
And I??ll be coming hooooooooooooome to you
Iar eu voi veni hoooooooooooooooooome la tine
I??ll be coming hoooooooooooooooome to you
Voi veni hooooooooooooooooom la tine
VERSE:
versetul:
Did you fall in love again
Te-ai îndrăgostit din nou?
while I??ve been away??
cat am fost plecat??
'Cause in my dreams I??m in another man??s clothes
Pentru că în visele mele sunt îmbrăcată în hainele altui bărbat
I got all these friends in Durham
Am toți acești prieteni în Durham
And I never know their names
Și nu le știu niciodată numele
And if I got to, I could probably make it home
Și dacă aș ajunge, probabil că aș putea ajunge acasă
And I??ve been two weeks dry,
Și am fost uscat de două săptămâni,
In a bar every night
Într-un bar în fiecare seară
And I??ve been p**sing coffee, quinine and lime
Și am cântat cafea, chinină și lime
The fog??s been lifting
Ceața s-a ridicat
And I??m doing alright
Și eu mă descurc bine
But I still can??t look nobody in the eye
Dar tot nu pot privi pe nimeni în ochi
CHORUS/OUTRO:
REFREN/OUTRO:
I??ll be coming hoooooooooooooooome to you
Voi veni hooooooooooooooooom la tine
I??ll be coming hoooooooooooooooome to you
Voi veni hooooooooooooooooom la tine
I??ll be coming hoooooooooooooooome to you
Voi veni hooooooooooooooooom la tine
I??ll be coming hoooooooooooooooome to you
Voi veni hooooooooooooooooom la tine

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.