Wings Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Raport terenowy - Skrzydła

by Field Report

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Field Report Wings

CAPO: 2nd FRET
CAPO: 2. PRÓB
INTRO: NO INTRO
WSTĘP: BEZ WSTĘPU
VERSE:
WERSET:
Hollow as a bird bone
Pusta jak kość ptaka
In a broken wing
W złamanym skrzydle
Weighted to the earth
Ważony do ziemi
With nothing left to sing
Nie mając już nic do śpiewania
Just rasping for your mother,
Po prostu zrzędzę na twoją matkę,
And coughing up gravel
I kaszleć żwirem
Waiting on a brother
Czekam na brata
Who was cleared for travel south
Którego dopuszczono do podróży na południe
Just get these rocks out of my mouth
Po prostu wyjmij mi te kamienie z ust
Just get these rocks out of my moooooooouth
Po prostu wyjmij te kamienie z mojego mooooooooth
VERSE:
WERSET:
The air begins to change
Powietrze zaczyna się zmieniać
like the current over the wings of a Dreamliner
jak prąd nad skrzydłami Dreamlinera
Over the sea
Nad morzem
The captain, he was up all night
Kapitan nie spał całą noc
Talking with the ghosts
Rozmowa z duchami
And singing with the angels
I śpiewamy z aniołami
But they touched his lips with coals cauterized
Ale dotknęli jego warg wypalonymi węglami
Just get these rocks out of my mouth
Po prostu wyjmij mi te kamienie z ust
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTALNY:
VERSE:
WERSET:
Soaring close to God
Wznosząc się blisko Boga
Until his love melts my wings
Dopóki jego miłość nie stopi moich skrzydeł
And the emptiness of space
I pustka przestrzeni
Smells like paraffin and gasoline
Pachnie parafiną i benzyną
Color coded cash and coins
Gotówka i monety oznaczone kolorami
The currency of dreams
Waluta marzeń
Well I'm all out of money babe
Cóż, skończyły mi się pieniądze, kochanie
It's as dire as it seeeeeeems
To jest tak straszne, jak się wydaje
Just get these rocks out of my mouth
Po prostu wyjmij mi te kamienie z ust
Just get these rocks out of myyyyyyyyyyy mouth
Po prostu wyjmij te kamienie z moich ust
OUTRO:
KONIEC:
SONG; WINGS
PIOSENKA; SKRZYDŁA
TAB BY: DON CZARSKI
TAB BY: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
E-MAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
WINGS
SKRZYDŁA
FIELD REPORT
RAPORT TERENOWY
INTRO: NO INTRO
WSTĘP: BEZ WSTĘPU
VERSE:
WERSET:
Hollow as a bird bone
Pusta jak kość ptaka
In a broken wing
W złamanym skrzydle
Weighted to the earth
Ważony do ziemi
With nothing left to sing
Nie mając już nic do śpiewania
Just rasping for your mother,
Po prostu zrzędzę na twoją matkę,
And coughing up gravel
I kaszleć żwirem
Waiting on a brother
Czekam na brata
Who was cleared for travel south
Którego dopuszczono do podróży na południe
Just get these rocks out of my mouth
Po prostu wyjmij mi te kamienie z ust
Just get these rocks out of my moooooooouth
Po prostu wyjmij te kamienie z mojego mooooooooth
VERSE:
WERSET:
The air begins to change
Powietrze zaczyna się zmieniać
like the current over the wings of a Dreamliner
jak prąd nad skrzydłami Dreamlinera
Over the sea
Nad morzem
The captain, he was up all night
Kapitan nie spał całą noc
Talking with the ghosts
Rozmowa z duchami
And singing with the angels
I śpiewamy z aniołami
But they touched his lips with coals cauterized
Ale dotknęli jego warg wypalonymi węglami
Just get these rocks out of my mouth
Po prostu wyjmij mi te kamienie z ust
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTALNY:
VERSE:
WERSET:
Soaring close to God
Wznosząc się blisko Boga
Until his love melts my wings
Dopóki jego miłość nie stopi moich skrzydeł
And the emptiness of space
I pustka przestrzeni
Smells like paraffin and gasoline
Pachnie parafiną i benzyną
Color coded cash and coins
Gotówka i monety oznaczone kolorami
The currency of dreams
Waluta marzeń
Well I'm all out of money babe
Cóż, skończyły mi się pieniądze, kochanie
It's as dire as it seeeeeeems
To jest tak straszne, jak się wydaje
Just get these rocks out of my mouth
Po prostu wyjmij mi te kamienie z ust
Just get these rocks out of myyyyyyyyyyy mouth
Po prostu wyjmij te kamienie z moich ust
OUTRO:
KONIEC:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.