Broken Dreams Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

http://www.fifthangel.net/albums.html
http://www.fifthangel.net/albums.html
Copyright (c) (Epic) (1989)
Prawa autorskie (c) (Epic) (1989)
Version 1.0 - (23/07/07)
Wersja 1.0 - (23.07.07)
Email: stephen.elvidge1@ntlworld.com
E-mail: stephen.elvidge1@ntlworld.com
. - palm mute / - slide up to
. - wyciszenie dłoni / - przesuń w górę do
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - przesuń w dół do ~ - vibrato
h - hammer on b - Bend
h - młotek na b - Zegnij
p - pull off Suffixes for bend
p - ściągnij przyrostki dla zgięcia
t - tap f - full bend h - half bend
t - kran f - pełne zgięcie h - pół zgięcie
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
ph - harmoniczna ściśnięta q - zgięcie ćwierćtuszowe t - zgięcie kranu
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - patrz komentarz ^ - Przytrzymaj zgięcie r zwolnij zgięcie
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - Stuccatto ~ - zagięcie wibracyjne
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
, - lekkie wyciszenie dłoni () - nuta ducha, nuta trwała
" - tremolo note - harmonic
„ – nuta tremolo – harmoniczna
pb - pre bend
pb - przed zagięciem
Tuning Eb Ab Db Gb Bb Eb
Strojenie Eb Ab Db Gb Bb Eb
Acoustic guitar
Gitara akustyczna
Guitar 1
Gitara 1
[-----3-----3---------2-------2------|
[-----3-----3---------2-------2------|
[---------5---5-----------------4----|
[---------5---5-----------------4--------|
[---4---4-------4---4-------------4--|
[---4---4------4---4------------4--|
[-2---------------1------------------|
[-2---------------1--------------------------------|
[------------------------------------|
[--------------------------------------------------|
[------------------------------------|
[--------------------------------------------------|
[Guitar 2
[Gitara 2
[-----------------------2-(2)--------|
[----------------------2-(2)------------|
[-----------------------4-(4)--------|
[----------------------4-(4)-------|
[------------------------------------|
[--------------------------------------------------|
[------------------------------------|
[--------------------------------------------------|
[------------------------------------|
[--------------------------------------------------|
[------------------------------------|
[--------------------------------------------------|
Guitar 1
Gitara 1
[-----3-----3----------3-------3---------5------5-2-------2------2------|
[-----3-----3----------3-------3---------5------5-2-------2------2------|
[---------5---5------------------3-----3---3--------3--------------4----|
[---------5---5-----------------3-----3----3--------3--------------4----|
[---4---4-------4----4----------------------------------4------------4--|
[---4---4------4----4---------------------------------4------------4--|
[-2---------------/5---------------5-4----------------1-----------------|
[-2---------------/5-------------------5-4----------------1-----------------|
[-----------------------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------------------------------|
[Guitar 2
[Gitara 2
[------------------------7-(7)--------------------------------2-(2)-----|
[---------------------------------7-(7)--------------------------------2-(2)-----|
[------------------------8-(8)---------------3--(3)-----------4-(4)-----|
[------------------------8-(8)---------------3--(3)----------4-(4)-----|
[-----------------------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------------------------------|
|-----------------------------------4-2-4-2-4p2p1-1----(1)------|
|----------------------------------4-2-4-2-4p2p1-1----(1)------|
Guitar 1
Gitara 1
[---------3---3---------2-------2--------|
[---------3---3--------2-------2--------|
[-----5---------5-----------------4------|
[---------5-------------5-----------------4------|
[---4---4---------4---4---4---------4----|
[---4---4--------4---4---4---------4----|
[-2-----------------1--------------------|
[-2---1--------------------|
[----------------------------------------|
[------------------------------------------------------|
[----------------------------------------|
[------------------------------------------------------|
[Guitar 2
[Gitara 2
[---------3-(3)-------------2-(2)--------|
[---------3-(3)------------2-(2)--------|
[---------5-(5)-------------4-(4)--------|
[---------5-(5)------------4-(4)------------|
[----------------------------------------|
[------------------------------------------------------|
[----------------------------------------|
[------------------------------------------------------|
[----------------------------------------|
[------------------------------------------------------|
[----------------------------------------|
[------------------------------------------------------|
Guitar 1
Gitara 1
[-----3-----3--------------3--------3-----------5-------5-2-----|
[-----3-----3--------------3--------3---------------5-------5-2-----|
[---------5-(5)-5--------3---3--------3-------3-------------3---|
[---------5-(5)-5--------3-------3--------3-------3-------------3---|
[---4---4---------4----4------4---------4-----------------------|
[---4---4--------4----4------4---------4-------------|
[-2-----------------/5--------------------5-4-----4-------------|
[-2-----------------/5---------------------------------5-4---------4-------------|
[---------------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[Guitar 2
[Gitara 2
[-------------------------------7-(7)---------------------------|
[----------------------------------------7-(7)--------------------------|
[-------------------------------8-(8)---------------5-(5)-------|
[----------------------------------------8-(8)-------------------5-(5)-------|
[---------------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
Guitar 1
Gitara 1
[-----2-------2--------|
[-----2------2-------|
[---4---4-------4------|
[---4---4------4------|
[-----------------4----|
[-----------------4----|
[-1--------------------|
[-1------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
[Guitar 2
[Gitara 2
[----------------------|
[----------------------|
[---------4-(4)--------|
[---------4-(4)-------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
[----------------------|
|-----------------------------------4-2-4-2-4p2p1-1----(1)-----|
|----------------------------------4-2-4-2-4p2p1-1----(1)-----|
Drums and bass enter
Wchodzi perkusja i bas
Verse(this isn't even 70% close as vocals drown everything and can't hear parts)
Zwrotka (nie jest to nawet w 70% bliskie, ponieważ wokal zagłusza wszystko i nie słychać partii)
|---2--------can't---------------------------------7-------|
|-------2--------nie mogę---------------------------------7-------|
|-----------hear this----------------------3-----5---------|
|---------------posłuchaj tego------------3---------5---------|
|-0------------bit-------------0---------------------------|
|-0------------bit------------0------------
Distorted guitar
Pick scrap
Acoustic guitar
Rpt Verse
Rpt Bridge
Rpt chorus
Guitar 1
[-------------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------9---(9)---|
[-5--------(3)--------/7--------(7)-----------9---(9)---|
[-3--------(3)--------/5--------(5)---------x-7---(7)---|
[---------------------------------------------0---(0)---|
[Guitar 2
[---------------------------------------------0---(0)---|
[---------------------------------------------0---(0)---|
[-------------------------------------------------------|
[-5--------(3)--------/7--------(7)---------------------|
[-3--------(3)--------/5--------(5)---------x-----------|
[-------------------------------------------------------|
-PMM--
[----PM-------------------------| PM
PM [--PM-----------|
~~~~~~~~~~ ~~~~~~~trm vibrato h
|-3----------------------------/10fb-------------------r-12-13-12-13p12-10-|
|---5p4p2-5p4p2-b-fb---------\---------------------------------------------|
Guitar 1
[-----------------------------------------------|
[-----7---8---7---5---7---8-7-7b---r-------\----|
[--5----5---5---5---5---5-----------------------|
[-----------------------------------------------|
[-----------------------------------------------|
[-----------------------------------------------|
[Guitar 2
[ ~~~~~~~~~
[----14--15--14--12--14--15-14fb----------\-----|
[-13---13--13--13--13--13-----------------------|
[-----------------------------------------------|
[-----------------------------------------------|
[-----------------------------------------------|
[-----------------------------------------------|
Guitar 1
[-----------------------------------|
[-------3-5-3-5-/8-7-8-10-12-10-8---|
[-4-2-4-----------------------------|
[-----------------------------------|
[-----------------------------------|
[-----------------------------------|
[Guitar 2
[-----------------------------------|
[----------------------7--8-7-------|
[-------4-5-4-5/9-8-9----------7----|
[-5-4-5-----------------------------|
[-----------------------------------|
[-----------------------------------|
|----10p8-------12p10-------14p12----12-14/17-15fb-fb--\---|
Backing for solo
[-----------PM---------------------|
|--------------------------------------------| Rpt
PPPM
PPM
PPPM
Gradual build
[--------------------PM---------------------------------|
Rpt chorus
PPPPPM
PM
END