Everlasting Love 歌詞 日本語訳

Eva eva eva Oh eva eva eva.
エヴァエヴァエヴァ、ああエヴァエヴァエヴァ。
Oh eva eva eva Oh everlasting love.
ああ、エヴァ、エヴァ、エヴァ、永遠の愛よ。
Always looking over my shoulder, 'cause I don't ever wanna miss you
Always looking over my shoulder, 'cause I don't ever wanna miss you
I been thinking about you daily, I can't wait to see your face
毎日あなたのことを考えていた、あなたの顔を見るのが待ちきれない
I don't even know you, but I know that I can't wait to kiss you
私はあなたのことさえ知りませんが、あなたにキスするのが待ちきれないことは知っています
Somehow I know when we finally lock eyes that you'll feel the same way
どういうわけか、私たちが最終的に目を合わせたとき、あなたも同じように感じるだろうということはわかっています
You're gonna be all I needed
あなたは私が必要としていたすべてになるでしょう
You make me feel like a dream.
あなたは私を夢のような気分にさせます。
Whoever you are Baby you are the one I'm waiting for.
あなたが誰であろうと、ベイビー、あなたは私が待っている人です。
You're my ever everlasting love My ever everlasting love.
あなたは私の永遠の永遠の愛、私の永遠の愛です。
And I'm never ever giving up 'til you're laying next to me.
そして、あなたが私の隣に横たわるまで、私は決してあきらめません。
I'm looking for that ever everlasting love Forever ever kind of touch.
私は永遠の愛、永遠に永遠のようなタッチを探しています。
And I'll never ever get enough Baby we were meant to be.
そして、私たちは決して満足することはありません、私たちがなるはずだったベイビー。
Ain't no use in wastin' my time on just anybody baby
誰かのために時間を無駄にしても無駄だよベイビー
I want exceptional original someone I can't deny
私は否定できない特別なオリジナルの人が欲しいです
I'm in love with you already, I know it sounds crazy
I'm in love with you already, I know it sounds crazy
But I hope you save all you got for me, 'cause baby you're all mine
でも、あなたが私のために得たものはすべて取っておいてほしい、だってベイビー、あなたはすべて私のものだから
You're gonna be all I needed
あなたは私が必要としていたすべてになるでしょう
You make me feel like a dream.
あなたは私を夢のような気分にさせます。
Whoever you are Baby you are the one I'm waiting for.
Whoever you are Baby you are the one I'm waiting for.
You're my ever everlasting love My ever everlasting love.
You're my ever everlasting love My ever everlasting love.
And I'm never ever giving up 'til you're laying next to me.
そして、あなたが私の隣に横たわるまで、私は決してあきらめません。
I'm looking for that ever everlasting love Forever ever kind of touch.
私は永遠の愛、永遠に永遠のようなタッチを探しています。
And I'll never ever get enough Baby we were meant to be.
And I'll never ever get enough Baby we were meant to be.
Eva eva eva Oh eva eva eva.
エヴァエヴァエヴァ、ああエヴァエヴァエヴァ。
Oh eva eva eva Oh everlasting love.
ああ、エヴァ、エヴァ、エヴァ、永遠の愛よ。
I don't even know your name, but I can't get you off my brain
I don't even know your name, but I can't get you off my brain
Darling I can hardly wait 'til I can get to know you
Darling I can hardly wait 'til I can get to know you
You'll be beautifully insane, infinitely all for me
You'll be beautifully insane, infinitely all for me
Promise you'll be glad you came, I can't wait to show you
Promise you'll be glad you came, I can't wait to show you
You're my ever everlasting love My ever everlasting love.
あなたは私の永遠の永遠の愛、私の永遠の愛です。
And I'm never ever giving up 'til you're laying next to me.
And I'm never ever giving up 'til you're laying next to me.
I'm looking for that ever everlasting love Forever ever kind of touch.
私は永遠の愛、永遠に永遠のようなタッチを探しています。
And I'll never ever get enough Baby we were meant to be.
And I'll never ever get enough Baby we were meant to be.
Eva eva eva Oh eva eva eva.
エヴァエヴァエヴァ、ああエヴァエヴァエヴァ。
Oh eva eva eva Oh everlasting love.
ああ、エヴァ、エヴァ、エヴァ、永遠の愛よ。