Nimble Testo Traduzione Italiana

Date: Tue, 12 May 1998 19:45:40 -0700
Data: martedì 12 maggio 1998 19:45:40 -07:00
From: Nathan
Da: Nathan
Subject: f/fig_dish/nimble.crd
Oggetto: f/fig_dish/nimble.crd
Riff #1
Riff #1
say I'm dumb and doing me wrong
dire che sono stupido e che mi sto sbagliando
say I'm right for playing along
di' che sono giusto per stare al gioco
it seems to others to me and it is, it is
a me sembra agli altri ed è, è
sit inside and I'm saving it all
siediti dentro e salverò tutto
a simple word, not saving me at all
una semplice parola, che non mi salva affatto
I sit inside, not saving me at all
Mi siedo dentro, senza salvarmi affatto
I see them turning inside themselves
Li vedo girarsi dentro se stessi
I see them turning away
Li vedo allontanarsi
terrified just to face themselves
terrorizzati solo all'idea di affrontare se stessi
I feel the run off
Sento la fuga
Riff #1
Riff #1
everything creating your fear
tutto ciò che crea la tua paura
seems to vanish and surface near
sembra svanire e affiorare vicino
wave it off and it comes in clear, not here
salutalo e diventa chiaro, non qui
dig your nails in and drag
affonda le unghie e trascina
dig your nails in and drag
affonda le unghie e trascina
dig your nails in and drag
affonda le unghie e trascina
see them turning inside themselves
vederli girare dentro se stessi
see them turning away
vederli allontanarsi
terrified just to face themselves
terrorizzati solo all'idea di affrontare se stessi
I feel the run off
Sento la fuga
Riff #1 and solo
Riff #1 e assolo
you say I'm dumb and doing me wrong
dici che sono stupido e che mi sto sbagliando
you say I'm right for playing along
dici che sono giusto per stare al gioco
it seems to others to me and it is, it is, it is
a me sembra agli altri ed è, è, è
a simple word, not saving me at all
una semplice parola, che non mi salva affatto
I sit inside, not saving me at all
Mi siedo dentro, senza salvarmi affatto
I sit inside, not saving me at all
Mi siedo dentro, senza salvarmi affatto
see them turning inside themselves
vederli girare dentro se stessi
see them running away
vederli scappare
terrified just to face themselves
terrorizzati solo all'idea di affrontare se stessi
I feel the run off
Sento la fuga
see them turning inside themselves
vederli girare dentro se stessi
I see them turning away
Li vedo allontanarsi
terrified just to face themselves
terrorizzati solo all'idea di affrontare se stessi
I feel the run off
Sento la fuga