Wrong Nothing 歌詞 日本語訳

Date: Tue, 12 May 1998 15:56:40 -0700
日付: 1998 年 5 月 12 日火曜日 15:56:40 -0700
From: Nathan
送信者: ネイサン
Subject: f/fig_dish/wrong_nothing.crd
件名: f/fig_dish/wrong_nothing.crd
This song is pretty easy to get the hang of after listening to the CD.
この曲はCDを聴くとかなり覚えやすいです。
Use heavy distortion during the chorus.
サビでは強めのディストーションを使います。
and it causes wear right through my eyes
そしてそれは私の目に直接摩耗を引き起こします
another chance I've grown to realize
私が気づいたもう一つのチャンス
something's wrong, there's nothing wrong,
何かが間違っている、何も問題がない、
nothing wrong at all,
何も間違ってはいませんが、
we have to make our problems up as we go along
進みながら問題を埋め合わせなければなりません
(Chorus)
(コーラス)
I dwelled on you, I dwelled on you too...
私はあなたのことを考えていました、私もあなたのことを考えていました...
I dwelled on you, I dwelled on you too long.
私はあなたのことばかり考えていました、あまりにも長い間あなたのことを考えていました。
I smell the rain as it beats down upon the summer stone
夏の石を打ちつける雨の匂いがする
settles on the dots, now we're not alone
点に落ち着きます、今私たちは一人ではありません
there's something wrong, there's nothing wrong,
何かが間違っている、何も間違っていない、
nothing wrong at all,
何も間違ってはいませんが、
we have to make our problems up as we go along
進みながら問題を埋め合わせなければなりません
Repeat Chorus 3 times
コーラスを3回繰り返す