Hey Man Nice Shot Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO/VRS
INTRO/VRS
Bass line and guitar w/effects & echo:
Baslijn en gitaar met effecten en echo:
Play around with the above riff, it's the right notes, but probably
Speel eens met de bovenstaande riff, het zijn de juiste noten, maar waarschijnlijk
not the right timing, just mess with it it's pretty straight for-
niet de juiste timing, knoei er gewoon mee, het is redelijk eenvoudig voor...
ward on the recording. The are up/down picking throughout this part.
afdeling op de opname. Gedurende dit deel wordt er op/neer gewisseld.
horus/Loud Parts
horus/luide delen
Again this isn't the right timing or amount of times the parts are
Nogmaals, dit is niet de juiste timing of het aantal keren dat de onderdelen zijn
actually played. But I find tabbing it all out repetitive and point-
daadwerkelijk gespeeld. Maar ik vind het allemaal herhalend en punt-
less.
minder.
Solo/Noise
Solo/geluid
I'm not sure if this is totally right, but they have a lot of effects
Ik weet niet zeker of dit helemaal juist is, maar ze hebben veel effecten
and noise so play with this and improvise...
en lawaai, dus speel hiermee en improviseer...
I wish I would've met you
Ik wou dat ik je had ontmoet
Now it's a little late
Nu is het een beetje laat
What you could've taught me
Wat jij mij had kunnen leren
I could have saved some face
Ik had een gezicht kunnen redden
They think that your early ending
Ze denken dat je voortijdig eindigt
Was all wrong
Was allemaal fout
For the most part they're right
Voor het grootste deel hebben ze gelijk
But look how they all got strong
Maar kijk hoe ze allemaal sterk werden
horus
horus
That's why I say man, nice shot
Daarom zeg ik man, mooie opname
What a good shot man
Wat een goed schot man
man
mens
Has gun
Heeft een pistool
Hey man
Hé kerel
Have fun
Veel plezier
Nice shot
Mooi schot
Now that the smoke's gone
Nu de rook verdwenen is
And the air is all clear
En de lucht is helemaal helder
Those who were right there
Degenen die daar waren
Got a new kind of fear
Ik heb een nieuw soort angst
You'd fight and you were right
Je zou vechten en je had gelijk
But they were just too strong
Maar ze waren gewoon te sterk
They'd stick it in your face
Ze zouden het in je gezicht steken
And let you smell what they consider wrong
En laat je ruiken wat zij verkeerd vinden
horus
horus
That's why I say man, nice shot
Daarom zeg ik man, mooie opname
What a good shot man
Wat een goed schot man
man
mens
Has gun
Heeft een pistool
Hey man
Hé kerel
Have fun
Veel plezier
Nice shot
Mooi schot
I wish I would have met you
Ik wou dat ik je had ontmoet
I wish I would have met you
Ik wou dat ik je had ontmoet
I'd say
Ik zou zeggen
Nice shot
Mooi schot