My Long Walk to Jail Letra Traducción al Español

Guitarists: Geno Lenardo & Richard Patrick
Guitarristas: Geno Lenardo y Richard Patrick.
All guitars are in Drop D tuning down one whole step
Todas las guitarras están en Drop D afinando un paso completo.
low to high (C G C F A D)
de menor a mayor (C G C F A D)
Notation Legend
Leyenda de notación
h = hammer on
h = martillar
~~ = vibrato
~~ = vibrato
P.M. = palm mute
P.M. = palma silenciosa
^(1/4) = microtone bend
^(1/4) = curvatura de microtono
harm = natural harmonic
daño = armónico natural
(/) = legato slide up (first note struck only)
(/) = legato deslizarse hacia arriba (solo la primera nota tocada)
Intro (0:09)
Introducción (0:09)
Gtr. 1 (w/ dist.)
Gtr. 1 (con dist.)
Riff A
Riff A
C--0--0-0h5------0--0-0h5-----|--0--0-0h5------0---0-0h5-----|
C--0--0-0h5------0--0-0h5-----|--0--0-0h5------0---0-0h5-----|
End Riff A
Riff final A
C--0--0-0h5------0--0-0h5-----|--0--0-0h5------0---0-0h5-----|
C--0--0-0h5------0--0-0h5-----|--0--0-0h5------0---0-0h5-----|
C--0--0-0h5------0--0-0h5-----|--0--0-0h5------0---0-0h5-----|
C--0--0-0h5------0--0-0h5-----|--0--0-0h5------0---0-0h5-----|
C--0--0-0h5------0--0-0h5-----|--0--0-0h5------0---5--5--7---|
C--0--0-0h5------0--0-0h5-----|--0--0-0h5------0---5--5--7---|
*dbld by gtr. 2 (dist.)
*dbld por gtr. 2 (dist.)
Gtrs. 1 & 2
Gtrs. 1 y 2
Riff A1
Riff A1
C--0--0-0h5-10--0--0-0h5-10--|--0--0-0h5-10--0--0-0h5-10--|
C--0--0-0h5-10--0--0-0h5-10--|--0--0-0h5-10--0--0-0h5-10--|
G--0--0-0h5-10--0--0-0h5-10--|--0--0-0h5-10--0--0-0h5-10--|
G--0--0-0h5-10--0--0-0h5-10--|--0--0-0h5-10--0--0-0h5-10--|
C--0--0-0h5-10--0--0-0h5-10--|--0--0-0h5-10--0--0-0h5-10--|
C--0--0-0h5-10--0--0-0h5-10--|--0--0-0h5-10--0--0-0h5-10--|
End Riff A1
Riff final A1
C--0--0-0h5-10--0--0-0h5-10--|--0--0-0h5-10--0--0-0h5--7--|
C--0--0-0h5-10--0--0-0h5-10--|--0--0-0h5-10--0--0-0h5--7--|
G--0--0-0h5-10--0--0-0h5-10--|--0--0-0h5-10--0--0-0h5--7--|
G--0--0-0h5-10--0--0-0h5-10--|--0--0-0h5-10--0--0-0h5--7--|
C--0--0-0h5-10--0--0-0h5-10--|--0--0-0h5-10--0--0-0h5--7--|
C--0--0-0h5-10--0--0-0h5-10--|--0--0-0h5-10--0--0-0h5--7--|
Verse 1 (0:52)
Verso 1 (0:52)
C--0-0h5-----|
C--0-0h5-----|
Gtr. 1 w/ Riff A 1 time
Gtr. 1 con Riff A 1 vez
Pre-Chorus (1:04)
Pre-coro (1:04)
Gtrs. 1 & 2
Gtrs. 1 y 2
P.M. P.M. P.M.
P.M. P.M. P.M.
C--0-7-6-0--------3^(1/4)--0-3--0-3--|--0-7-6-0--------3^(1/4)--0-3--0-5--|
C--0-7-6-0--------3^(1/4)--0-3--0-3--|--0-7-6-0--------3^(1/4)--0-3--0-5--|
P.M. P.M. P.M.
P.M. P.M. P.M.
C--0-7-6-0--------3^(1/4)--0-3--0-3--|--0-7-6-0--------3^(1/4)--0-3--0-5--|
C--0-7-6-0--------3^(1/4)--0-3--0-3--|--0-7-6-0--------3^(1/4)--0-3--0-5--|
Chorus (1:14)
Coro (1:14)
Gtrs. 1 & 2
Gtrs. 1 y 2
P.M.--| P.M.--|
P.M.--| P.M.--|
P.M.--| P.M.--| Csus2
P.M.--| P.M.--| Csus2
P.M.--| P.M.--| harm---|
P.M.--| P.M.--| daño---|
P.M.--| P.M.--| harm
P.M.--| P.M.--| daño
Bridge (1:42)
Puente (1:42)
Gtrs. 1 & 2 w/ Riff A1 1 1/2 times
Gtrs. 1 y 2 con Riff A1 1 1/2 veces
Gtr. 1 w/ Riff A 1 time
Gtr. 1 con Riff A 1 vez
Verse 2 (2:09)
Versículo 2 (2:09)
Gtr. 1 w/ Riff A 2 times
Gtr. 1 con Riff A 2 veces
Pre-Chorus 2 (2:31)
Pre-Coro 2 (2:31)
Gtrs. 1 & 2
Gtrs. 1 y 2
Riff B
Riff B
P.M. P.M. P.M.
P.M. P.M. P.M.
C--0-7-6-0--------3^(1/4)--0-3--0-3--|--0-7-6-0--------3^(1/4)--0-3--0-5--|
C--0-7-6-0--------3^(1/4)--0-3--0-3--|--0-7-6-0--------3^(1/4)--0-3--0-5--|
End Riff B
Riff final B
P.M. P.M.
P.M. P.M.
C--0-7-6-0--------3^(1/4)--0-3--0-3--|--0-7-6-0--------3^(1/4)--0--0--0--|
C--0-7-6-0--------3^(1/4)--0-3--0-3--|--0-7-6-0--------3^(1/4)--0--0--0--|
Chorus 2 (2:43)
Coro 2 (2:43)
Gtrs. 1 & 2
Gtrs. 1 y 2
P.M.--| P.M.--| harm
P.M.--| P.M.--| daño
P.M.--| P.M.--|
P.M.--| P.M.--|
P.M.--| P.M.--| harm-|
P.M.--| P.M.--| daño-|
P.M.--| P.M.--| harm
P.M.--| P.M.--| daño
Bridge (3:10)
Puente (3:10)
Gtrs. 1 & 2 w/ Riff A1 4 times
Gtrs. 1 y 2 con Riff A1 4 veces
Gtr. 3 w/ dist. & wah (enters 3rd time)
Gtr. 3 con dist. & wah (entra por tercera vez)
(3:28)
(3:28)
fade in 3:32 play 2 times
desvanecerse 3:32 reproducir 2 veces
Gtr. 4 (w/ dist. & wah)
Gtr. 4 (con dist. y wah)
play 2 times
jugar 2 veces
Outro (3:54)
Final (3:54)
Gtrs. 1 & 2 w/ Riff B 1 time
Gtrs. 1 y 2 con Riff B 1 vez