Bent Out of Shape Versuri Traducere în Română

Date: Mon, 27 Apr 1998 17:41:10 +0200
Data: Luni, 27 Apr 1998 17:41:10 +0200
From: Oscar
De la: Oscar
Subject: f/final_exit/bent_out_of_shape.crd
Subiect: f/final_exit/bent_out_of_shape.crd
'Bent out of shape' with Final Exit
„Îndoit din formă” cu Final Exit
oscar.widegren@nykoping.com
oscar.widegren@nykoping.com
Intro:
Introducere:
Guitar:
Chitara:
second time:
a doua oară:
fourth time:
a patra oară:
Bent out of shape, he stepped to the side
Aplecat din formă, a pășit în lateral
His anger lost its focus and his focus lost pride
Furia lui și-a pierdut concentrarea și concentrarea și-a pierdut mândria
Cause the world he had known
Pentru că lumea pe care o cunoscuse
And the boy he had been
Și băiatul care fusese
Had vanished in the past and left him hollow from within
Dispăruse în trecut și l-a lăsat gol din interior
Searching for identity, a punk in his youth
În căutarea identității, un punk în tinerețe
An outcast from society, looking for truth
Un paria din societate, în căutarea adevărului
He wanted the unity, he argued for clarity
El a vrut unitatea, a argumentat pentru claritate
He needed the answers so fucking bad that he believed them when they said
Avea atât de mare nevoie de răspunsuri încât le-a crezut când le-au spus
The straight edge, will tell you why
Marginea dreaptă, vă va spune de ce
E G F# Ehi
E G F# Ehi
The straight edge, will never die
Linia dreaptă, nu va muri niciodată
The straight edge, just wait and see
La marginea dreaptă, doar așteptați și vedeți
E G F# Ehi
E G F# Ehi
The straight edge, will set you free
Marginea dreaptă, te va elibera
Verse 2 (E G A E G A E)
Versetul 2 (E G A E G A E)
The straight edge, will tell you why
Marginea dreaptă, vă va spune de ce
E G F# Ehi
E G F# Ehi
The straight edge, will never die
Linia dreaptă, nu va muri niciodată
The straight edge, just wait and see
La marginea dreaptă, doar așteptați și vedeți
E G F# Ehi
E G F# Ehi
The straight edge, will set you free
Marginea dreaptă, te va elibera
E-0-0-------------1- during bridge:
E-0-0-------------1- în timpul podului:
He couldn't get the ideals to match
Nu a putut să-și facă idealurile pe măsură
And his unity was just out on loan
Iar unitatea lui era doar împrumutată
You see, the edges aren't straight from scratch
Vedeți, marginile nu sunt drepte de la zero
That's why you gotta make your own
De aceea trebuie să-ți faci singur
E G# E+(00xxxx) G
E G# E+(00xxxx) G
Cause if you think the edge will set you free
Pentru că dacă crezi că marginea te va elibera
The edge will set you free
Marginea te va elibera
The edge will set you free
Marginea te va elibera
You got another thing coming
Urmează altceva
The edge won't set you free
Marginea nu te va elibera
The edge won't set you free
Marginea nu te va elibera
The edge won't set you free
Marginea nu te va elibera
You better get yourself a life
Mai bine îți faci o viață