Bent Out of Shape Текст Песни Перевод на Русский

Date: Mon, 27 Apr 1998 17:41:10 +0200
Дата: Пн, 27 апреля 1998 г., 17:41:10 +0200
From: Oscar
От: Оскар
Subject: f/final_exit/bent_out_of_shape.crd
Тема: f/final_exit/bent_out_of_shape.crd
'Bent out of shape' with Final Exit
«Изогнутый» с Final Exit
oscar.widegren@nykoping.com
oscar.widegren@nykoping.com
Intro:
Введение:
Guitar:
Гитара:
second time:
второй раз:
fourth time:
четвертый раз:
Bent out of shape, he stepped to the side
Изогнувшись, он отошел в сторону
His anger lost its focus and his focus lost pride
Его гнев потерял фокус, а его внимание потеряло гордость.
Cause the world he had known
Потому что мир, который он знал
And the boy he had been
И мальчик, которым он был
Had vanished in the past and left him hollow from within
Исчез в прошлом и оставил его пустым изнутри
Searching for identity, a punk in his youth
В поисках личности панк в молодости
An outcast from society, looking for truth
Изгой общества, ищущий истину
He wanted the unity, he argued for clarity
Он хотел единства, он выступал за ясность
He needed the answers so fucking bad that he believed them when they said
Ему так чертовски нужны были ответы, что он поверил им, когда они сказали:
The straight edge, will tell you why
Прямой край расскажет вам, почему
E G F# Ehi
E G F# Эхи
The straight edge, will never die
Прямой край никогда не умрет
The straight edge, just wait and see
Прямой край, просто подожди и увидишь
E G F# Ehi
E G F# Эхи
The straight edge, will set you free
Прямой край освободит вас
Verse 2 (E G A E G A E)
Куплет 2 (Е Г А Е Г А Е)
The straight edge, will tell you why
Прямой край расскажет вам, почему
E G F# Ehi
E G F# Эхи
The straight edge, will never die
Прямой край никогда не умрет
The straight edge, just wait and see
Прямой край, просто подожди и увидишь
E G F# Ehi
E G F# Эхи
The straight edge, will set you free
Прямой край освободит вас
E-0-0-------------1- during bridge:
E-0-0-------------1- во время бриджа:
He couldn't get the ideals to match
Он не мог добиться соответствия идеалам
And his unity was just out on loan
И его единство было только что взято в аренду
You see, the edges aren't straight from scratch
Видите ли, края не ровные с нуля.
That's why you gotta make your own
Вот почему ты должен сделать свой собственный
E G# E+(00xxxx) G
E G# E+(00xxxx) G
Cause if you think the edge will set you free
Потому что, если ты думаешь, что край освободит тебя
The edge will set you free
Край освободит вас
The edge will set you free
Край освободит вас
You got another thing coming
У тебя есть еще одна вещь
The edge won't set you free
Край не освободит вас
The edge won't set you free
Край не освободит вас
The edge won't set you free
Край не освободит вас
You better get yourself a life
Тебе лучше получить себе жизнь