Awake Songtekst Nederlandse Vertaling

9 Page Analogy EP
Analogie-EP van 9 pagina's
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Sleutel: C#
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: Bbm, Bbm--C# x4
Intro: Bbm, Bbm--C# x4
Guitar 2:
Gitaar 2:
Verse 1:
Vers 1:
One devotion
Eén toewijding
to an emp--ty moment
naar een leeg moment
Can you stay tonight?
Kun je vannacht blijven?
Si--lence broken
Si-lentie gebroken
with words unspoken
met onuitgesproken woorden
Now shes on her knees
Nu zit ze op haar knieën
Chorus 1:
Koor 1:
No more feeling so useless
Je voelt je niet meer zo nutteloos
can I beg for one more? she said
mag ik er nog eentje smeken? zei ze
Interlude: Bbm--C# x4
Intermezzo: Bbm--C# x4
Verse 2:
Vers 2:
The air is clearing
De lucht klaart op
again were breathing
waren weer aan het ademen
Wa--ter turns to wine
Water verandert in wijn
The day is tired the
De dag is moe de
nights inside her
nachten in haar
Now she is alive
Nu leeft ze
Chorus 2:
Koor 2:
No more feeling so useless
Je voelt je niet meer zo nutteloos
can I beg for one more? she said
mag ik er nog eentje smeken? zei ze
Ta-king with arms wide open
Ta-koning met wijd open armen
longing for sleep again
verlang weer naar slaap
Post Chorus:
Postkoor:
But now Im awake x4
Maar nu ben ik 4x wakker
Interlude: Bbm--C# x4
Intermezzo: Bbm--C# x4
Bridge:
Brug:
Keep breathing
Blijf ademen
to feel something
iets voelen
Take my breath a--way
Haal even adem
Away a--way
Een eind weg
Away
Weg
(Repeat Chorus 2)
(Herhaal refrein 2)
(Repeat Post Chorus)
(Herhaal postkoor)