Fireflies Songtekst Nederlandse Vertaling

Finch
Vink
Say Hello To Sunshine
Zeg hallo tegen de zon
Key: E
Sleutel: E
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro:
Inleiding:
Bass: C#m-E-B-D x4
Bas: C#m-E-B-D x4
Guitar: C#m-E-B-D x4
Gitaar: C#m-E-B-D x4
Verse 1:
Vers 1:
Communications down
Communicatie uitgeschakeld
I float without
Ik zweef zonder
A light to lead me
Een licht om mij te leiden
back I'm lost again
terug, ik ben weer verdwaald
They say silence
Ze zeggen stilte
is golden
is goudkleurig
Loneliness never
Eenzaamheid nooit
shined like this
straalde zo
Diseased the
Zieke de
leper sits
melaatse zit
The leper is me
De melaatse ben ik
Chorus:
refrein:
Fireflies illuminate
Vuurvliegjes lichten op
your eyes
jouw ogen
The moon will lead me
De maan zal mij leiden
back to earth again
weer terug naar de aarde
Verse 2:
Vers 2:
Caught between the stars
Gevangen tussen de sterren
A well lit drowning
Een goed verlichte verdrinking
Darkness mocks me with
De duisternis bespot mij
A broken compass
Een kapot kompas
So I swim in a sea
Dus ik zwem in een zee
Of distress
Van nood
Broken down
Afgebroken
and helpless
en hulpeloos
leper sits
melaatse zit
The leper is me
De melaatse ben ik
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Interlude: Bbm---B-Bbm--A-B
Intermezzo: Bbm---B-Bbm--A-B
Bridge:
Brug:
Floating all alone
Helemaal alleen zwevend
Bbm B Bbm A E B--C(do chorus chords in silence)
Bbm B Bbm A E B--C (maak refreinakkoorden in stilte)
Floating all alone
Helemaal alleen zwevend
(Repeat Chorus twice)
(Herhaal refrein twee keer)