Grey Matter 歌詞 日本語訳

フィンチ - 灰白質

by Finch

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Finch Grey Matter

Grey Matter feat. DAryl Palumbo of Glassjaw
グレイマター feat.グラスジョーのダリル・パルンボ
What It Is To Burn
燃えるとはどういうことか
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
キー:B
Chords used:
使用したコード:
Intro: C#m B x2
イントロ: C#m B x2
Verse 1:
1節:
Bite the tongue
舌を噛む
to live with what you've done
自分がしてきたこととともに生きること
It's so good It's so good
とても良いですとても良いです
Lie to myself while I
私は自分自身に嘘をつきます
lie with myself
自分自身に嘘をつく
It's Monday and
月曜日だし、
it's raining down
雨が降っています
It's Sunday in the sun
太陽の日曜日です
It's so good but
すごくいいんだけど、
Chorus 1:
コーラス1:
Would it be so bad
そんなにひどいことになるだろうか
if you were to pretend
あなたがふりをするとしたら
that you were so happy
あなたがとても幸せだったことを
Keep it to your self
それは自分自身の中に留めておいてください
Don't let the secret go
秘密を漏らさないでください
If you were so willing but
あなたがそんなに喜んでいたなら、しかし
Let's pray for this suicide
この自殺のために祈りましょう
And all these pictures
そしてこれらすべての写真
Verse 2:
2節:
falling down around me
私の周りに落ちている
I've surrounded myself
自分を取り囲んでしまった
with all I have inside
私の中にあるすべてを使って
Chorus 2:
コーラス2:
Would I bite my tongue
舌を噛もうかな
and live with
そして一緒に暮らす
what you've done
あなたが何をしたのか
Just continue sleeping
そのまま寝続けてください
Selfishly consumed with
利己的に夢中になる
everything you've wrought
あなたが努力してきたすべて
There's nothing I can do but
私にできることは何もない
Let's pray for this suicide
この自殺のために祈りましょう
And all these pictures
そしてこれらすべての写真
falling down One wish full
落ちる 一つの願いがいっぱい
step to the side
横に進みます
And please just let me know
そして、私に知らせてください
Bridge:
ブリッジ:
Are you happy I'll decide
幸せですか、私が決めます
These stories are so old
これらの話はとても古いものです
how they match your eyes
あなたの目にどのように一致するか
Are you happy I'll decide
幸せですか、私が決めます
These stories are so old
これらの話はとても古いものです
how they match your eyes
あなたの目にどのように一致するか
Silence:
沈黙:
Are you happy I'll decide
幸せですか、私が決めます
These stories are so old
これらの話はとても古いものです
how they match your eyes but
あなたの目とどのように一致するかですが、
Chorus 3:
コーラス3:
Let's pray for this suicide
この自殺のために祈りましょう
And all these pictures
そしてこれらすべての写真
falling down One wish full
落ちる 一つの願いがいっぱい
step to the side
横に進みます
and all these pictures
そしてこれらすべての写真
F# B(hold)
F# B(長押し)
from the ground that surround me
私を囲む地面から

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.