Grey Matter Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Grey Matter feat. DAryl Palumbo of Glassjaw
Gri Madde feat. Glassjaw'dan DAryl Palumbo
What It Is To Burn
Yanmak Nedir?
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Anahtar: B
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: C#m B x2
Giriş: C#m B x2
Verse 1:
Ayet 1:
Bite the tongue
Dilini ısır
to live with what you've done
yaptıklarınla yaşamak
It's so good It's so good
Bu çok iyi Bu çok iyi
Lie to myself while I
Kendime yalan söylerken
lie with myself
kendimle yalan söylemek
It's Monday and
Pazartesi ve
it's raining down
yağmur yağıyor
It's Sunday in the sun
Pazar günü güneş var
It's so good but
Çok iyi ama
Chorus 1:
Koro 1:
Would it be so bad
O kadar kötü mü olurdu
if you were to pretend
eğer numara yapacak olsaydın
that you were so happy
çok mutlu olduğunu
Keep it to your self
Bunu kendine sakla
Don't let the secret go
Sırrın gitmesine izin verme
If you were so willing but
Eğer bu kadar istekli olsaydın ama
Let's pray for this suicide
Bu intihar için dua edelim
And all these pictures
Ve tüm bu resimler
Verse 2:
Ayet 2:
falling down around me
etrafımda düşüyor
I've surrounded myself
etrafımı sardım
with all I have inside
içimdeki her şeyle
Chorus 2:
Koro 2:
Would I bite my tongue
dilimi ısırır mıyım
and live with
ve birlikte yaşamak
what you've done
ne yaptın
Just continue sleeping
Sadece uyumaya devam et
Selfishly consumed with
Bencilce tüketilen
everything you've wrought
yaptığın her şey
There's nothing I can do but
Yapabileceğim hiçbir şey yok ama
Let's pray for this suicide
Bu intihar için dua edelim
And all these pictures
Ve tüm bu resimler
falling down One wish full
düşüyorum Bir dilek dolu
step to the side
kenara adım at
And please just let me know
Ve lütfen bana haber ver
Bridge:
Köprü:
Are you happy I'll decide
Mutlu musun ben karar vereceğim
These stories are so old
Bu hikayeler çok eski
how they match your eyes
gözlerinle nasıl eşleşiyorlar
Are you happy I'll decide
Mutlu musun ben karar vereceğim
These stories are so old
Bu hikayeler çok eski
how they match your eyes
gözlerinle nasıl eşleşiyorlar
Silence:
Sessizlik:
Are you happy I'll decide
Mutlu musun ben karar vereceğim
These stories are so old
Bu hikayeler çok eski
how they match your eyes but
gözlerinle nasıl eşleşiyorlar ama
Chorus 3:
Koro 3:
Let's pray for this suicide
Bu intihar için dua edelim
And all these pictures
Ve tüm bu resimler
falling down One wish full
düşüyorum Bir dilek dolu
step to the side
kenara adım at
and all these pictures
ve tüm bu resimler
F# B(hold)
F# B(basılı tutun)
from the ground that surround me
beni çevreleyen topraktan