Without You Here 歌詞 日本語訳

What It Is To Burn
燃えるとはどういうことか
2002 Drive Thru Records
2002 ドライブスルーレコード
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb, Bb
キー：Eb、Bb
Chords used:
使用したコード:
Intro: Cm---Gm-Eb---
イントロ: Cm---Gm-Eb---
Verse 1:
1節:
The storm is bad tonight
今夜は嵐がひどいですね
so how could I awake
それでどうやって目を覚ますことができますか
without you here?
ここにあなたがいないのですか？
Your picture's on the wall
あなたの写真が壁にかかっています
You haven't called
あなたは電話をしていません
But I'll wait for you
でも、私はあなたを待ちます
Chorus 1:
コーラス1:
To her own reflection
彼女自身の反省に
she says "I will hold on"
彼女は言う、「我慢するよ」
To her own reflection
彼女自身の反省に
she says "I will be strong"
彼女は言う、「私は強くなる」
Verse 2:
2節:
The storm is letting up
嵐はやみつつある
but it won't die
でも死なない
If you weren't wrong was I?
あなたが間違っていなかったら、私はそうでしたか？
Your picture still remains
あなたの写真はまだ残っています
but I wonder are you
でも、あなたはそうなのかな？
still the same?
まだ同じですか？
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Bridge:
ブリッジ:
Am I losing you?
私はあなたを失っているでしょうか？
Am I losing you?!
私はあなたを失っているのですか？
I've waited I've
待ってました、待ってました
waited til it's over
終わるまで待った
It's over now
もう終わりです
I've waited I've
待ってました、待ってました
waited til it's over
終わるまで待った
It's over now
もう終わりです
I've waited I've
待ってました、待ってました
waited til it's over
終わるまで待った
It's over now
もう終わりです
I've waited I've
待ってました、待ってました
waited til it's over
終わるまで待った
It's over now
もう終わりです
Chorus 2:
コーラス2:
To her own reflection
彼女自身の反省に
she says "I will hold on"
彼女は言う、「我慢するよ」
To her own reflection
彼女自身の反省に
she says "I will be strong"
彼女は言う、「私は強くなる」
To her own reflection
彼女自身の反省に
she says "I will hold on"
彼女は言う、「我慢するよ」
To her own reflection
彼女自身の反省に
she says "I will be strong"
彼女は言う、「私は強くなる」