Without You Here Songtekst Nederlandse Vertaling

What It Is To Burn
Wat het is om te verbranden
2002 Drive Thru Records
Drive-thru-records uit 2002
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb, Bb
Toonsoort: Eb, Bb
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: Cm---Gm-Eb---
Intro: Cm---Gm-Eb---
Verse 1:
Vers 1:
The storm is bad tonight
Vannacht is de storm hevig
so how could I awake
dus hoe kon ik wakker worden
without you here?
zonder jou hier?
Your picture's on the wall
Je foto hangt aan de muur
You haven't called
Je hebt niet gebeld
But I'll wait for you
Maar ik zal op je wachten
Chorus 1:
Koor 1:
To her own reflection
Naar haar eigen spiegelbeeld
she says "I will hold on"
ze zegt: "Ik zal volhouden"
To her own reflection
Naar haar eigen spiegelbeeld
she says "I will be strong"
ze zegt: "Ik zal sterk zijn"
Verse 2:
Vers 2:
The storm is letting up
De storm neemt af
but it won't die
maar het zal niet sterven
If you weren't wrong was I?
Als je het niet mis had, toch?
Your picture still remains
Je foto staat er nog steeds
but I wonder are you
maar ik vraag me af: ben jij dat?
still the same?
nog steeds hetzelfde?
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Bridge:
Brug:
Am I losing you?
Ben ik je kwijt?
Am I losing you?!
Ben ik je kwijt?!
I've waited I've
Ik heb gewacht
waited til it's over
gewacht tot het voorbij is
It's over now
Het is nu voorbij
I've waited I've
Ik heb gewacht
waited til it's over
gewacht tot het voorbij is
It's over now
Het is nu voorbij
I've waited I've
Ik heb gewacht
waited til it's over
gewacht tot het voorbij is
It's over now
Het is nu voorbij
I've waited I've
Ik heb gewacht
waited til it's over
gewacht tot het voorbij is
It's over now
Het is nu voorbij
Chorus 2:
Koor 2:
To her own reflection
Naar haar eigen spiegelbeeld
she says "I will hold on"
ze zegt: "Ik zal volhouden"
To her own reflection
Naar haar eigen spiegelbeeld
she says "I will be strong"
ze zegt: "Ik zal sterk zijn"
To her own reflection
Naar haar eigen spiegelbeeld
she says "I will hold on"
ze zegt: "Ik zal volhouden"
To her own reflection
Naar haar eigen spiegelbeeld
she says "I will be strong"
ze zegt: "Ik zal sterk zijn"