Condenser كلمات أغنية ترجمة عربية
الاصبع الحادي عشر - المكثف
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
\"Condenser\"
\"المكثف\"
Original Tab, by Nick Halm
علامة التبويب الأصلية، بقلم نيك هالم
One half step down...
نصف خطوة للأسفل...
Palm muted...played once at very beginning
كتم صوت راحة اليد... تم لعبه مرة واحدة في البداية
Have your jam partner play this...
اطلب من شريكك في المربى أن يلعب هذه...
Riff 1
ريف 1
_______________________ ______
_________ ______
Riff 2 |1. |2.
ريف 2 |1. |2.
|---------------5-5-5------|----------------------o|-----|
|---------------5-5-5------|----------------------o|-----|
|---4-4-4\\3-3---3-3-3-5-5--|-4-4-4-X-X-4-4-4-X-X--o|-4---|
|---4-4-4\\3-3---3-3-3-5-5--|-4-4-4-X-X-4-4-4-X-X--o|-4---|
E chord = riff 3
الوتر E = riff 3
Felt the best that I could feel
شعرت بأفضل ما يمكن أن أشعر به
Censored every memory
رقابة كل الذاكرة
E(riff 3)
ه(ريف 3)
Give me yours so I can feed mine
أعطني طعامك حتى أتمكن من إطعام طعامي
Anywhere but far away
في أي مكان ولكن بعيدا
Can\'t be what you meant to say
لا يمكن أن يكون ما كنت تقصد قوله
E(riff 3)
ه(ريف 3)
I won\'t miss you in the meantime
لن أفتقدك في هذه الأثناء
All jokes aside.... you should decide...
كل النكات جانبا .... عليك أن تقرر ...
You should be allowed but you were beat out...
كان يجب أن يسمح لك ولكن تم ضربك...
If it pleases or pains you
إذا كان يرضيك أو يؤذيك
So nothing can save you
لذلك لا شيء يمكن أن ينقذك
Play that twice and then it\'s back to:
قم بتشغيل ذلك مرتين ثم يعود إلى:
That\'s just what I see...
هذا فقط ما أراه..
That\'s what I came to see...
وهذا ما جئت لرؤيته ...
Now you shut me out...
والآن استبعدتني...
Riff 2 once more...end it with F once
Riff 2 مرة أخرى... أنهيها بـ F مرة واحدة
Closing up until the end
إغلاق حتى النهاية
Try to start it up again
حاول تشغيله مرة أخرى
E (riff 3)
ه (ريف 3)
Lower voice and tired heartbeats
انخفاض الصوت ونبضات القلب المتعبة
Take away the self esteem
يسلب احترام الذات
force it through to get relief
إجبارها على الحصول على الإغاثة
E (riff 3)
ه (ريف 3)
Taking everything that I need
أخذ كل ما أحتاجه
All jokes aside.... you should decide...
كل النكات جانبا .... عليك أن تقرر ...
You should be allowed but you were beat out...
كان يجب أن يسمح لك ولكن تم ضربك...
If it pleases or pains you
إذا كان يرضيك أو يؤذيك
Spirits all keep coming down
جميع الأرواح تستمر في النزول
Cover up with answers
التستر على الإجابات
I\'ll cut my teeth in slivers
سأقطع أسناني إلى شظايا
You\'re up and gone and sensless
لقد صعدت وذهبت وبلا معنى
Broken open your abscess
كسر فتح الخراج الخاص بك
Repeat... Play at the end of each line
كرر... العب في نهاية كل سطر
Play once
العب مرة واحدة
then...4 more times
ثم...4 مرات أكثر
Is it all or is it none
هل هو كل شيء أم أنه لا شيء
I can\'t decide
لا أستطيع أن أقرر
Closing all one way doors
إغلاق جميع الأبواب ذات الاتجاه الواحد
Till I am left outside
حتى أترك بالخارج
That\'s just what I see
هذا فقط ما أراه
That\'s what I came to see
وهذا ما جئت لرؤيته
now you shut me out
الآن قمت بإبعادي
I feel left out
أشعر بأنني مستبعد
That\'s just what I see
هذا فقط ما أراه
That\'s what I came to see
وهذا ما جئت لرؤيته
Now you shut me out
الآن قمت بإبعادي
I feel left out
أشعر بأنني مستبعد
Now you shut me out
الآن قمت بإبعادي
Sing that, while playing below...
غني ذلك أثناء اللعب بالأسفل...
|---------------5-5-5------|----------------------o|---------------------|
|---------------5-5-5------|------------------------------------o|-----|----------------|
|---4-4-4\\3-3---3-3-3-5-5--|-4-4-4-X-X-4-4-4-X-X--o|-4-4-4-X-X-4-4-4-X---|
|---4-4-4\\3-3---3-3-3-5-5--|-4-4-4-X-X-4-4-4-X-X--o|-4-4-4-X-X-4-4-4-X---|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.