Condenser Letra Traducción al Español
Finger Eleven - Condensador
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
\"Condenser\"
\"Condensador\"
Original Tab, by Nick Halm
Pestaña original, por Nick Halm
One half step down...
Medio paso hacia abajo...
Palm muted...played once at very beginning
Palm silenciado... reproducido una vez al principio
Have your jam partner play this...
Haz que tu compañero de improvisación toque esto...
Riff 1
Riff 1
_______________________ ______
________________________ ______
Riff 2 |1. |2.
Riff 2 |1. |2.
|---------------5-5-5------|----------------------o|-----|
|-----------------------5-5-5------|----------------------o|-----|
|---4-4-4\\3-3---3-3-3-5-5--|-4-4-4-X-X-4-4-4-X-X--o|-4---|
|---4-4-4\\3-3---3-3-3-5-5--|-4-4-4-X-X-4-4-4-X-X--o|-4---|
E chord = riff 3
acorde mi = riff 3
Felt the best that I could feel
Sentí lo mejor que pude sentir
Censored every memory
Censurado cada recuerdo
E(riff 3)
mi (riff 3)
Give me yours so I can feed mine
Dame el tuyo para que pueda alimentar al mío.
Anywhere but far away
En cualquier lugar menos lejos
Can\'t be what you meant to say
No puede ser lo que querías decir
E(riff 3)
mi (riff 3)
I won\'t miss you in the meantime
Mientras tanto no te extrañaré
All jokes aside.... you should decide...
Bromas aparte... deberías decidir...
You should be allowed but you were beat out...
Se te debería permitir pero fuiste derrotado...
If it pleases or pains you
Si te agrada o te duele
So nothing can save you
Entonces nada puede salvarte
Play that twice and then it\'s back to:
Juega eso dos veces y luego volverá a:
That\'s just what I see...
Eso es justo lo que veo...
That\'s what I came to see...
Eso es lo que vine a ver...
Now you shut me out...
Ahora me excluyes...
Riff 2 once more...end it with F once
Riff 2 una vez más... termínalo con F una vez
Closing up until the end
Cerrando hasta el final
Try to start it up again
Intenta iniciarlo de nuevo.
E (riff 3)
mi (riff 3)
Lower voice and tired heartbeats
Voz baja y latidos cansados.
Take away the self esteem
Quita la autoestima
force it through to get relief
forzarlo a pasar para obtener alivio
E (riff 3)
mi (riff 3)
Taking everything that I need
Tomando todo lo que necesito
All jokes aside.... you should decide...
Bromas aparte... deberías decidir...
You should be allowed but you were beat out...
Se te debería permitir pero fuiste derrotado...
If it pleases or pains you
Si te agrada o te duele
Spirits all keep coming down
Todos los espíritus siguen bajando
Cover up with answers
Cubrirse con respuestas
I\'ll cut my teeth in slivers
Me cortaré los dientes en astillas
You\'re up and gone and sensless
Estás levantado y desaparecido y sin sentido.
Broken open your abscess
Abre tu absceso
Repeat... Play at the end of each line
Repetir... Reproducir al final de cada línea.
Play once
Juega una vez
then...4 more times
luego... 4 veces más
Is it all or is it none
¿Es todo o no es nada?
I can\'t decide
no puedo decidir
Closing all one way doors
Cerrar todas las puertas unidireccionales
Till I am left outside
Hasta que me dejen afuera
That\'s just what I see
Eso es justo lo que veo
That\'s what I came to see
Eso es lo que vine a ver
now you shut me out
ahora me excluyes
I feel left out
me siento excluido
That\'s just what I see
Eso es justo lo que veo
That\'s what I came to see
Eso es lo que vine a ver
Now you shut me out
Ahora me excluyes
I feel left out
me siento excluido
Now you shut me out
Ahora me excluyes
Sing that, while playing below...
Canta eso, mientras juegas a continuación...
|---------------5-5-5------|----------------------o|---------------------|
|-----------------------5-5-5------|----------------------o|---------------------|
|---4-4-4\\3-3---3-3-3-5-5--|-4-4-4-X-X-4-4-4-X-X--o|-4-4-4-X-X-4-4-4-X---|
|---4-4-4\\3-3---3-3-3-5-5--|-4-4-4-X-X-4-4-4-X-X--o|-4-4-4-X-X-4-4-4-X---|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
