Falling On Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Song-Falling On
Şarkı Düşüyor
Artist-Finger Eleven
Sanatçı-Parmak Onbir
Album-Them Vs You Vs Me
Albüm-Onlara Karşı Sen Vs Bana
Intro- A5 G5 x4
Giriş-A5 G5 x4
First verse
İlk ayet
When you feel so close to some resolve
Bir çözüme bu kadar yakın hissettiğinde
And you write the words you were writing for
Ve yazdığın kelimeleri yazıyorsun
But your courage gets dissolved
Ama cesaretin eriyip gidiyor
Into what, I don't know
Neye, bilmiyorum
When you feel that way again
Tekrar böyle hissettiğinde
You have to stop your thinking
Düşünmeyi bırakmalısın
And think of what you're here for
Ve ne için burada olduğunu düşün
And let the rest of your feelings go
Ve geri kalan duygularını bırak gitsin
Pre-chorus- C D
Koro öncesi-C D
You've got to find your balance
Dengeni bulmalısın
You've got to realize
farkına varmalısın
You've got to try to find what's right before your eyes
Gözlerinizin önünde olanı bulmaya çalışmalısınız
And if you find you've fallen
Ve eğer düştüğünü fark edersen
And all your grace is gone
Ve tüm zarafetin gitti
Just scream for me and I'll be what you're falling on
Sadece benim için çığlık at ve üzerine düştüğün şey ben olacağım
2nd verse
2. ayet
When you feel so close to some resolve
Bir çözüme bu kadar yakın hissettiğinde
And you say the things that you're standing for
Ve savunduğun şeyleri söylüyorsun
Don't let your courage get dissolved
Cesaretinizin erimesine izin vermeyin
Cuz it's then that the fear grows
Çünkü o zaman korku büyüyor
Pre-chorus- C D
Koro öncesi-C D
You've got to find your balance
Dengeni bulmalısın
You've got to realize
farkına varmalısın
You've got to try to find what's right before your eyes
Gözlerinizin önünde olanı bulmaya çalışmalısınız
And if you find your falling
Ve eğer düştüğünü bulursan
And all your grace is gone
Ve tüm zarafetin gitti
Just scream for me and I'll be what you're falling on
Sadece benim için çığlık at ve üzerine düştüğün şey ben olacağım
Just give me the word and I will be there
Sadece bana haber ver ve orada olacağım
Just give me the words that I've been living for
Sadece bana uğruna yaşadığım kelimeleri ver
Just tell me the things you might have felt before
Bana daha önce hissetmiş olabileceğin şeyleri söyle
It's do or die this is either or
Yap ya da öl bu ya ya
Just give me the word and I will be there
Sadece bana haber ver ve orada olacağım
Just give me the word and I will be there
Sadece bana haber ver ve orada olacağım
You've got to find your balance
Dengeni bulmalısın
You've got to realize
farkına varmalısın
You've got to try to find what's right before your eyes
Gözlerinizin önünde olanı bulmaya çalışmalısınız
And if you find you're falling
Ve eğer düştüğünü fark edersen
And all your grace is gone
Ve tüm zarafetin gitti
Just scream for me and I'll be what you're falling on
Sadece benim için çığlık at ve üzerine düştüğün şey ben olacağım
Outro (Play twice)
Outro (İki kez oynat)
You've got to find your balance
Dengeni bulmalısın
You've got to realize
farkına varmalısın
You've got to try to find what's right before your eyes
Gözlerinizin önünde olanı bulmaya çalışmalısınız
And if you find you're falling
Ve eğer düştüğünü fark edersen
And all your grace is gone
Ve tüm zarafetin gitti
Just scream for me and I'll be what you're falling on
Sadece benim için çığlık at ve üzerine düştüğün şey ben olacağım
Ending- A5 A5 C5 C5 G5 G5 G5 F5 F5 F5 x2
Bitiş- A5 A5 C5 C5 G5 G5 G5 F5 F5 F5 x2