Scrumpy Liedtext Deutsche Übersetzung

Song name: Scrumpy
Songname: Scrumpy
Quit asking why nobody bothered to post any RBM 'cause it's
Hören Sie auf zu fragen, warum sich niemand die Mühe gemacht hat, RBM zu veröffentlichen, weil es so ist
here now! So quit yer winning, grab your electric and turn
Jetzt hier! Also hör auf zu gewinnen, schnapp dir dein Elektroauto und dreh dich um
up the distortion.
die Verzerrung erhöhen.
tab for two. When there's not, that means that they're both
Tab für zwei. Wenn dies nicht der Fall ist, bedeutet das, dass sie beides sind
playing the same thing. The tab for both guitars in only here
das Gleiche spielen. Die Registerkarte für beide Gitarren gibt es nur hier
if you have another guitarist with you or a band or something.
wenn du einen anderen Gitarristen oder eine Band oder so etwas dabei hast.
If you're the only one playing, I'd suggest using guitar one.
Wenn Sie der Einzige sind, der spielt, würde ich empfehlen, Gitarre zu verwenden.
Guitar
Gitarre
Intro:
Einführung:
e:--2-3-4-3-2-----2--2-3-4-3-2-----2--
e:--2-3-4-3-2-----2--2-3-4-3-2-----2--
B:-------------3----------------3-----
B:-------------3----------------3-----
G:------------------------------------
G:-------------------------------------------------
D:------------------------------------
D:-------------------------------------------------
A:------------------------------------
A:-----------------------------------
E:------------------------------------
E:-----------------------------------
guitar one
Gitarre eins
Riff 1:
Riff 1:
e:--2-3-4-3-2---2-/-8 ------2-- e:--0--
e:--2-3-4-3-2---2-/-8 ------2-- e:--0--
B:--4-5-6-5-4---4-/-10------4-- B:--2--
B:--4-5-6-5-4---4-/-10------4-- B:--2--
G:--4-5-6-5-4---4-/-10------4-- G:--2--
G:--4-5-6-5-4---4-/-10------4-- G:--2--
D:----------------------------- D:-----
D:-------------- D:-----
A:----------------------------- play 2x A:-----
A:-------------- 2x spielen A:-----
E:----------------------------- E:-----
E:-------------- E:-----
Riff 2: A B
Riff 2: A B
e:--0-2---------- e:-0-2---0-2---0---- e:---------------
e:--0-2---------- e:-0-2---0-2---0---- e:---------------
B:----------0-2-- B:---------------0-- B:--2/3-3-3-3-3-3
B:----------0-2-- B:---------------0-- B:--2/3-3-3-3-3-3
G:--------------- G:------------------ G:---------------
G:--------------- G:------------------ G:--------------
D:--------------- D:------------------ D:---------------
D:--------------- D:------------------ D:--------------
A:--------------- A:------------------ A:---------------
A:--------------- A:------------------ A:--------------
E:--------------- E:------------------ E:---------------
E:-------------- E:------------------ E:--------------
Riff 3:
Riff 3:
e:--7-7-7-7-7-7-7-7-7-3-3-3-3-3-3-3-3--
e:--7-7-7-7-7-7-7-7-7-3-3-3-3-3-3-3-3--
B:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-5-5-5-5-5-5-5-5--
B:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-5-5-5-5-5-5-5-5--
G:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-5-5-5-5-5-5-5-5--
G:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-5-5-5-5-5-5-5-5--
D:-------------------------------------
D:------------------------------------
A:-------------------------------------
A:-----------------------
E:-------------------------------------
E:------------------------------------
guitar two
Gitarre zwei
e:--7-7-7-7-7-7-7-7-7-3-3-3-3-3-3-3-3--
e:--7-7-7-7-7-7-7-7-7-3-3-3-3-3-3-3-3--
B:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-5-5-5-5-5-5-5-5--
B:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-5-5-5-5-5-5-5-5--
G:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-5-5-5-5-5-5-5-5--
G:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-5-5-5-5-5-5-5-5--
D:-------------------------------------
D:------------------------------------
A:-------------------------------------
A:-----------------------
E:-------------------------------------
E:------------------------------------
guitar one
Gitarre eins
e:--7-7-7-7-7-7-7-10-10-3-3-3-3-3-3-3-3--
e:--7-7-7-7-7-7-7-10-10-3-3-3-3-3-3-3-3--
B:--9-9-9-9-9-9-9-12-12-5-5-5-5-5-5-5-5--
B:--9-9-9-9-9-9-9-12-12-5-5-5-5-5-5-5-5--
G:--9-9-9-9-9-9-9-12-12-5-5-5-5-5-5-5-5--
G:--9-9-9-9-9-9-9-12-12-5-5-5-5-5-5-5-5--
D:---------------------------------------
D:--------------------------------------
A:---------------------------------------
A:------------------------
E:---------------------------------------
E:------------------------
Solo:
Solo:
e:------------------------------------------------------
e:------------------------------------------------------
B:--2-------2-2-2-2-2---0---------------------------0-2-
B:--2-------2-2-2-2-2---0--------------------------0-2-
G:------------------------2---------------------2-------
G:-----------------------2-------2-------
D:------------------------------2---4-------2-4---4-----
D:---------------2---4-------2-4---4-----
A:--------------------------------------2-4-------------
A:------------------------2-4-------------
E:------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------
e:-----------------------------------------
e:----------------------------------------
B:----0---------------------------2-0------
B:----0-------------2-0------
G:------2-------------------2-4-4-----2----
G:------2-----2-4-4-----2----
D:--------4-------4-----2-4-------------4--
D:--------4-------4-----2-4-------------4--
A:------------------2-4--------------------
A:-----------------2-4--------------------
E:-----------------------------------------
E:--------------------------
guitar one
Gitarre eins
Finale: A B
Finale: A B
e:--2-3-4-3-2---2-- e:--8 -8 -8 -8 -8 -8 -8 -- e:--8 -2--
e:--2-3-4-3-2---2-- e:--8 -8 -8 -8 -8 -8 -8 -- e:--8 -2--
B:--4-5-6-5-4---4-- B:--10-10-10-10-10-10-10-- B:--10-4--
B:--4-5-6-5-4---4-- B:--10-10-10-10-10-10-10-- B:--10-4--
G:--4-5-6-5-4---4-- G:--10-10-10-10-10-10-10-- G:--10-4--
G:--4-5-6-5-4---4-- G:--10-10-10-10-10-10-10-- G:--10-4--
D:----------------- D:------------------------ D:--------
D:----------------- D:----------------------- D:--------
A:----------------- A:------------------------ A:--------
A:----------------- A:----------------------- A:--------
E:----------------- E:------------------------ E:--------
E:----------------- E:--------- E:--------
guitar two
Gitarre zwei
e:--7-7-7-7-7-7-7-7--
e:--7-7-7-7-7-7-7-7--
B:--9-9-9-9-9-9-9-9--
B:--9-9-9-9-9-9-9-9--
G:--9-9-9-9-9-9-9-9--
G:--9-9-9-9-9-9-9-9--
D:-------------------
D:-------------------
A:-------------------
A:-------------------
E:-------------------
E:-------------------
Lyrics
Songtexte
Verse 1:
Vers 1:
Listen, I hear them again, they call my name
Hör zu, ich höre sie wieder, sie rufen meinen Namen
They understand it all
Sie verstehen alles
I believe in the words that they said, but I'm so scared
Ich glaube an die Worte, die sie gesagt haben, aber ich habe solche Angst
They'll never leave my head
Sie werden mir nie aus dem Kopf gehen
Chorus:
Chor:
There's no way out of this
Es gibt keinen Ausweg
You're living through me
Du lebst durch mich
But you can't escape yourself
Aber du kannst dir selbst nicht entkommen
You're everything I need
Du bist alles, was ich brauche
Verse 2:
Vers 2:
I try to remember some more, the more you give it
Ich versuche, mich an mehr zu erinnern, je mehr du gibst
The more it ignores
Je mehr es ignoriert
You're lucky to have something at all, to love you
Du hast Glück, überhaupt etwas zu haben, dich zu lieben
If ever you do fall
Falls du jemals fällst
Verse 3:
Vers 3:
It's wrong to laugh
Es ist falsch zu lachen
I hate this place
Ich hasse diesen Ort
Why can't you follow
Warum kannst du nicht folgen?
I'm quiet again
Ich bin wieder still
now you play:
Jetzt spielst du:
guitar one
Gitarre eins
gguitar two
gguitar zwei
Riff 1 X2
Riff 1 X2
gguitar two
gguitar zwei
Riff 2A X7 + Verse 1
Riff 2A X7 + Vers 1
guitar one
Gitarre eins
Riff 2B
Riff 2B
gguitar two
gguitar zwei
Riff 1 X2 + Chorus
Riff 1 X2 + Chorus
gguitar two
gguitar zwei
Riff 2A X7 + Verse 2
Riff 2A X7 + Vers 2
guitar one
Gitarre eins
Riff 2B
Riff 2B
gguitar two
gguitar zwei
Riff 1 X2 + Chorus
Riff 1 X2 + Chorus
gguitar two
gguitar zwei
Riff 3 X2 + Verse 3
Riff 3 X2 + Vers 3
guitar one
Gitarre eins
Riff 2A X4
Riff 2A X4
guitar two
Gitarre zwei
gguitar two
gguitar zwei
Riff 2A X7 + Verse 1
Riff 2A X7 + Vers 1
gguitar two
gguitar zwei
Riff 2B
Riff 2B
gguitar two
gguitar zwei
Riff 1 X2 + Chorus
Riff 1 X2 + Chorus
gguitar two
gguitar zwei
Riff 3 X2 + Verse 3
Riff 3 X2 + Vers 3
gguitar two
gguitar zwei
Finale A X7
Finale A X7
gguitar two
gguitar zwei
Finale B
Finale B