Scrumpy Songtekst Nederlandse Vertaling

Song name: Scrumpy
Naam van het liedje: Scrumpy
Quit asking why nobody bothered to post any RBM 'cause it's
Stop met vragen waarom niemand de moeite heeft genomen om een RBM te posten, want dat is zo
here now! So quit yer winning, grab your electric and turn
hier nu! Dus stop met winnen, pak je elektriciteit en draai
up the distortion.
de vervorming op.
tab for two. When there's not, that means that they're both
tabblad voor twee. Als dat niet het geval is, betekent dit dat ze allebei zijn
playing the same thing. The tab for both guitars in only here
hetzelfde spelen. Het tabblad voor beide gitaren staat alleen hier
if you have another guitarist with you or a band or something.
als je nog een gitarist bij je hebt of een band of zoiets.
If you're the only one playing, I'd suggest using guitar one.
Als je de enige bent die speelt, raad ik je aan een gitaar te gebruiken.
Guitar
Gitaar
Intro:
Inleiding:
e:--2-3-4-3-2-----2--2-3-4-3-2-----2--
e:--2-3-4-3-2-----2--2-3-4-3-2-----2--
B:-------------3----------------3-----
B:-------------3----------------3-----
G:------------------------------------
G:----------------------------------
D:------------------------------------
D:----------------------------------
A:------------------------------------
EEN:----------------------------------
E:------------------------------------
E:----------------------------------
guitar one
gitaar één
Riff 1:
Riff 1:
e:--2-3-4-3-2---2-/-8 ------2-- e:--0--
e:--2-3-4-3-2---2-/-8 ------2-- e:--0--
B:--4-5-6-5-4---4-/-10------4-- B:--2--
B:--4-5-6-5-4---4-/-10------4-- B:--2--
G:--4-5-6-5-4---4-/-10------4-- G:--2--
G:--4-5-6-5-4---4-/-10------4-- G:--2--
D:----------------------------- D:-----
D:--------------------------- D:-----
A:----------------------------- play 2x A:-----
A:---------------------------- speel 2x A:-----
E:----------------------------- E:-----
E:--------------------------- E:-----
Riff 2: A B
Riff 2: A B
e:--0-2---------- e:-0-2---0-2---0---- e:---------------
e:--0-2---------- e:-0-2---0-2---0---- e:---------------
B:----------0-2-- B:---------------0-- B:--2/3-3-3-3-3-3
B:----------0-2-- B:---------------0-- B:--2/3-3-3-3-3-3
G:--------------- G:------------------ G:---------------
G:-------------- G:----------------- G:---------------
D:--------------- D:------------------ D:---------------
D:-------------- D:------------------ D:---------------
A:--------------- A:------------------ A:---------------
EEN:-------------- Een:------------------ Een:---------------
E:--------------- E:------------------ E:---------------
E:-------------- E:------------------ E:---------------
Riff 3:
Riff 3:
e:--7-7-7-7-7-7-7-7-7-3-3-3-3-3-3-3-3--
e:--7-7-7-7-7-7-7-7-7-3-3-3-3-3-3-3-3--
B:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-5-5-5-5-5-5-5-5--
B:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-5-5-5-5-5-5-5-5--
G:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-5-5-5-5-5-5-5-5--
G:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-5-5-5-5-5-5-5-5--
D:-------------------------------------
D:-----------------------------------
A:-------------------------------------
EEN:-----------------------------------
E:-------------------------------------
E:-----------------------------------
guitar two
gitaar twee
e:--7-7-7-7-7-7-7-7-7-3-3-3-3-3-3-3-3--
e:--7-7-7-7-7-7-7-7-7-3-3-3-3-3-3-3-3--
B:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-5-5-5-5-5-5-5-5--
B:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-5-5-5-5-5-5-5-5--
G:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-5-5-5-5-5-5-5-5--
G:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-5-5-5-5-5-5-5-5--
D:-------------------------------------
D:-----------------------------------
A:-------------------------------------
EEN:-----------------------------------
E:-------------------------------------
E:-----------------------------------
guitar one
gitaar één
e:--7-7-7-7-7-7-7-10-10-3-3-3-3-3-3-3-3--
e:--7-7-7-7-7-7-7-10-10-3-3-3-3-3-3-3-3--
B:--9-9-9-9-9-9-9-12-12-5-5-5-5-5-5-5-5--
B:--9-9-9-9-9-9-9-12-12-5-5-5-5-5-5-5-5--
G:--9-9-9-9-9-9-9-12-12-5-5-5-5-5-5-5-5--
G:--9-9-9-9-9-9-9-12-12-5-5-5-5-5-5-5-5--
D:---------------------------------------
D:-------------------------------------
A:---------------------------------------
EEN:-------------------------------------
E:---------------------------------------
E:-------------------------------------
Solo:
Solo:
e:------------------------------------------------------
e:-------------------------------------------------
B:--2-------2-2-2-2-2---0---------------------------0-2-
B:--2-------2-2-2-2-2---0-------------------------0-2-
G:------------------------2---------------------2-------
G:-----------------------2--------------------2-------
D:------------------------------2---4-------2-4---4-----
D:----------------------------2---4-------2-4---4-----
A:--------------------------------------2-4-------------
EEN: ------------------------------------2-4 -------------
E:------------------------------------------------------
E:-------------------------------------------------
e:-----------------------------------------
e:--------------------------------------
B:----0---------------------------2-0------
B:----0--------------------------2-0------
G:------2-------------------2-4-4-----2----
G:------2-------------------2-4-4-----2----
D:--------4-------4-----2-4-------------4--
D:--------4-------4-----2-4-------------4--
A:------------------2-4--------------------
EEN:------------------2-4-------------------
E:-----------------------------------------
E:--------------------------------------
guitar one
gitaar één
Finale: A B
Finale: A B
e:--2-3-4-3-2---2-- e:--8 -8 -8 -8 -8 -8 -8 -- e:--8 -2--
e:--2-3-4-3-2---2-- e:--8 -8 -8 -8 -8 -8 -8 -- e:--8 -2--
B:--4-5-6-5-4---4-- B:--10-10-10-10-10-10-10-- B:--10-4--
B:--4-5-6-5-4---4-- B:--10-10-10-10-10-10-10-- B:--10-4--
G:--4-5-6-5-4---4-- G:--10-10-10-10-10-10-10-- G:--10-4--
G:--4-5-6-5-4---4-- G:--10-10-10-10-10-10-10-- G:--10-4--
D:----------------- D:------------------------ D:--------
D:---------------- D:----------------------- D:--------
A:----------------- A:------------------------ A:--------
EEN:---------------- Een:----------------------- Een:--------
E:----------------- E:------------------------ E:--------
E:---------------- E:---------------------- E:--------
guitar two
gitaar twee
e:--7-7-7-7-7-7-7-7--
e:--7-7-7-7-7-7-7-7--
B:--9-9-9-9-9-9-9-9--
B:--9-9-9-9-9-9-9-9--
G:--9-9-9-9-9-9-9-9--
G:--9-9-9-9-9-9-9-9--
D:-------------------
D:-------------------
A:-------------------
EEN:-------------------
E:-------------------
E:-------------------
Lyrics
Songteksten
Verse 1:
Vers 1:
Listen, I hear them again, they call my name
Luister, ik hoor ze weer, ze roepen mijn naam
They understand it all
Ze begrijpen het allemaal
I believe in the words that they said, but I'm so scared
Ik geloof in de woorden die ze zeiden, maar ik ben zo bang
They'll never leave my head
Ze zullen mijn hoofd nooit verlaten
Chorus:
refrein:
There's no way out of this
Er is geen uitweg
You're living through me
Je leeft door mij heen
But you can't escape yourself
Maar je kunt niet aan jezelf ontsnappen
You're everything I need
Jij bent alles wat ik nodig heb
Verse 2:
Vers 2:
I try to remember some more, the more you give it
Ik probeer er nog meer te onthouden, hoe meer je het geeft
The more it ignores
Hoe meer het negeert
You're lucky to have something at all, to love you
Je hebt geluk dat je überhaupt iets hebt, dat je van je houdt
If ever you do fall
Als je ooit valt
Verse 3:
Vers 3:
It's wrong to laugh
Het is verkeerd om te lachen
I hate this place
Ik haat deze plek
Why can't you follow
Waarom kun je niet volgen
I'm quiet again
Ik ben weer stil
now you play:
nu speel je:
guitar one
gitaar één
gguitar two
gitaar twee
Riff 1 X2
Rif 1 X2
gguitar two
gitaar twee
Riff 2A X7 + Verse 1
Riff 2A X7 + Vers 1
guitar one
gitaar één
Riff 2B
Rif 2B
gguitar two
gitaar twee
Riff 1 X2 + Chorus
Riff 1 X2 + refrein
gguitar two
gitaar twee
Riff 2A X7 + Verse 2
Riff 2A X7 + Vers 2
guitar one
gitaar één
Riff 2B
Rif 2B
gguitar two
gitaar twee
Riff 1 X2 + Chorus
Riff 1 X2 + refrein
gguitar two
gitaar twee
Riff 3 X2 + Verse 3
Riff 3 X2 + Vers 3
guitar one
gitaar één
Riff 2A X4
Rif 2A X4
guitar two
gitaar twee
gguitar two
gitaar twee
Riff 2A X7 + Verse 1
Riff 2A X7 + Vers 1
gguitar two
gitaar twee
Riff 2B
Rif 2B
gguitar two
gitaar twee
Riff 1 X2 + Chorus
Riff 1 X2 + refrein
gguitar two
gitaar twee
Riff 3 X2 + Verse 3
Riff 3 X2 + Vers 3
gguitar two
gitaar twee
Finale A X7
Finale A X7
gguitar two
gitaar twee
Finale B
Finale B