Scrumpy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Song name: Scrumpy
Tytuł utworu: Scrumpy
Quit asking why nobody bothered to post any RBM 'cause it's
Przestań pytać, dlaczego nikt nie zadał sobie trudu opublikowania żadnego RBM, bo tak jest
here now! So quit yer winning, grab your electric and turn
tutaj teraz! Więc przestań wygrywać, chwyć elektryczny i skręć
up the distortion.
zwiększyć zniekształcenie.
tab for two. When there's not, that means that they're both
zakładka dla dwojga. Jeśli ich nie ma, oznacza to, że są nimi oboje
playing the same thing. The tab for both guitars in only here
grając w to samo. Zakładka dla obu gitar dostępna tylko tutaj
if you have another guitarist with you or a band or something.
jeśli masz ze sobą innego gitarzystę, zespół lub coś takiego.
If you're the only one playing, I'd suggest using guitar one.
Jeśli grasz sam, sugeruję użycie gitary.
Guitar
Gitara
Intro:
Wprowadzenie:
e:--2-3-4-3-2-----2--2-3-4-3-2-----2--
mi:--2-3-4-3-2-----2--2-3-4-3-2-----2--
B:-------------3----------------3-----
B:-------------3----------------3-----
G:------------------------------------
G:--------------------------------------------------
D:------------------------------------
D:-----------------------------------
A:------------------------------------
Odp.:-----------------------------------
E:------------------------------------
E:------------------------------------
guitar one
gitara, jedna
Riff 1:
Riff 1:
e:--2-3-4-3-2---2-/-8 ------2-- e:--0--
mi:--2-3-4-3-2---2-/-8 ------2-- mi:--0--
B:--4-5-6-5-4---4-/-10------4-- B:--2--
B:--4-5-6-5-4---4-/-10------4-- B:--2--
G:--4-5-6-5-4---4-/-10------4-- G:--2--
G:--4-5-6-5-4---4-/-10------4-- G:--2--
D:----------------------------- D:-----
D:-------------------------------------- D:---------
A:----------------------------- play 2x A:-----
A:-------------------------------------------- zagraj 2x A:---------
E:----------------------------- E:-----
E:---------------------------- E:---------
Riff 2: A B
Riff 2: A B
e:--0-2---------- e:-0-2---0-2---0---- e:---------------
mi:--0-2----- mi:-0-2---0-2---0---- e:---------------
B:----------0-2-- B:---------------0-- B:--2/3-3-3-3-3-3
B:--------------0-2-- B:-------------------0-- B:--2/3-3-3-3-3-3
G:--------------- G:------------------ G:---------------
G:-------------- G:-------------------------------- G:-------------------
D:--------------- D:------------------ D:---------------
D:--------------- D:-------------------------------- D:--------------
A:--------------- A:------------------ A:---------------
O:--------------- O:-------------------------------- O:--------------
E:--------------- E:------------------ E:---------------
E:--------------- E:------------------ E:---------------
Riff 3:
Riff 3:
e:--7-7-7-7-7-7-7-7-7-3-3-3-3-3-3-3-3--
mi:--7-7-7-7-7-7-7-7-7-3-3-3-3-3-3-3-3--
B:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-5-5-5-5-5-5-5-5--
B:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-5-5-5-5-5-5-5-5--
G:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-5-5-5-5-5-5-5-5--
G:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-5-5-5-5-5-5-5-5--
D:-------------------------------------
D:------------------------------------
A:-------------------------------------
Odp.:------------------------------------
E:-------------------------------------
E:-------------------------------------
guitar two
gitara druga
e:--7-7-7-7-7-7-7-7-7-3-3-3-3-3-3-3-3--
mi:--7-7-7-7-7-7-7-7-7-3-3-3-3-3-3-3-3--
B:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-5-5-5-5-5-5-5-5--
B:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-5-5-5-5-5-5-5-5--
G:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-5-5-5-5-5-5-5-5--
G:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-5-5-5-5-5-5-5-5--
D:-------------------------------------
D:------------------------------------
A:-------------------------------------
Odp.:------------------------------------
E:-------------------------------------
E:-------------------------------------
guitar one
gitara, jedna
e:--7-7-7-7-7-7-7-10-10-3-3-3-3-3-3-3-3--
np:--7-7-7-7-7-7-7-10-10-3-3-3-3-3-3-3-3--
B:--9-9-9-9-9-9-9-12-12-5-5-5-5-5-5-5-5--
B:--9-9-9-9-9-9-9-12-12-5-5-5-5-5-5-5-5--
G:--9-9-9-9-9-9-9-12-12-5-5-5-5-5-5-5-5--
G:--9-9-9-9-9-9-9-12-12-5-5-5-5-5-5-5-5--
D:---------------------------------------
D:---------------------------------------
A:---------------------------------------
Odp.:--------------------------------------
E:---------------------------------------
E:---------------------------------------
Solo:
Solo:
e:------------------------------------------------------
e:----------------------------------------------------------------
B:--2-------2-2-2-2-2---0---------------------------0-2-
B:--2------2-2-2-2-2---0-------------------------0-2-
G:------------------------2---------------------2-------
G:-------------2-----------2-------
D:------------------------------2---4-------2-4---4-----
D:-----------------------------2---4-------2-4---4-----
A:--------------------------------------2-4-------------
Odp.:--------------------------------------2-4------------
E:------------------------------------------------------
E:----------------------------------------------------------------
e:-----------------------------------------
e:-------------------------------------------------------
B:----0---------------------------2-0------
B:--------0---------------------------2-0------
G:------2-------------------2-4-4-----2----
G:------2---------2-4-4-----2----
D:--------4-------4-----2-4-------------4--
D:--------4-------4---------2-4------------4--
A:------------------2-4--------------------
Odp.:------------------2-4--------------------
E:-----------------------------------------
E:-------------------------------------------------------
guitar one
gitara, jedna
Finale: A B
Finał: A.B
e:--2-3-4-3-2---2-- e:--8 -8 -8 -8 -8 -8 -8 -- e:--8 -2--
mi:--2-3-4-3-2---2-- mi:--8 -8 -8 -8 -8 -8 -8 -- mi:--8 -2--
B:--4-5-6-5-4---4-- B:--10-10-10-10-10-10-10-- B:--10-4--
B:--4-5-6-5-4---4-- B:--10-10-10-10-10-10-10-- B:--10-4--
G:--4-5-6-5-4---4-- G:--10-10-10-10-10-10-10-- G:--10-4--
G:--4-5-6-5-4---4-- G:--10-10-10-10-10-10-10-- G:--10-4--
D:----------------- D:------------------------ D:--------
D:----------------- D:---------------------------- D:------------
A:----------------- A:------------------------ A:--------
Odp.:----------------- Odp.:----------------------- Odp.:------------
E:----------------- E:------------------------ E:--------
E:----------------- E:-------------------------------- E:------------
guitar two
gitara druga
e:--7-7-7-7-7-7-7-7--
mi:--7-7-7-7-7-7-7-7--
B:--9-9-9-9-9-9-9-9--
B:--9-9-9-9-9-9-9-9--
G:--9-9-9-9-9-9-9-9--
G:--9-9-9-9-9-9-9-9--
D:-------------------
D:--------------------------------
A:-------------------
Odp.:---------------------------------
E:-------------------
E:---------------------------------
Lyrics
Teksty
Verse 1:
Werset 1:
Listen, I hear them again, they call my name
Słuchaj, znowu ich słyszę, wołają moje imię
They understand it all
Oni to wszystko rozumieją
I believe in the words that they said, but I'm so scared
Wierzę w słowa, które powiedzieli, ale bardzo się boję
They'll never leave my head
Nigdy nie opuszczą mojej głowy
Chorus:
Chór:
There's no way out of this
Nie ma z tego wyjścia
You're living through me
Żyjesz dzięki mnie
But you can't escape yourself
Ale nie możesz uciec od siebie
You're everything I need
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję
Verse 2:
Werset 2:
I try to remember some more, the more you give it
Próbuję zapamiętać trochę więcej, im więcej dajesz
The more it ignores
Tym bardziej ignoruje
You're lucky to have something at all, to love you
Masz szczęście, że w ogóle masz coś, co cię kocha
If ever you do fall
Jeśli kiedykolwiek upadniesz
Verse 3:
Werset 3:
It's wrong to laugh
Źle jest się śmiać
I hate this place
Nienawidzę tego miejsca
Why can't you follow
Dlaczego nie możesz podążać
I'm quiet again
Znów jestem cicho
now you play:
teraz grasz:
guitar one
gitara, jedna
gguitar two
gitara druga
Riff 1 X2
Riff 1 X2
gguitar two
gitara druga
Riff 2A X7 + Verse 1
Riff 2A X7 + zwrotka 1
guitar one
gitara, jedna
Riff 2B
Riff 2B
gguitar two
gitara druga
Riff 1 X2 + Chorus
Riff 1 X2 + Refren
gguitar two
gitara druga
Riff 2A X7 + Verse 2
Riff 2A X7 + zwrotka 2
guitar one
gitara, jedna
Riff 2B
Riff 2B
gguitar two
gitara druga
Riff 1 X2 + Chorus
Riff 1 X2 + Refren
gguitar two
gitara druga
Riff 3 X2 + Verse 3
Riff 3 X2 + zwrotka 3
guitar one
gitara, jedna
Riff 2A X4
Riff 2A X4
guitar two
gitara druga
gguitar two
gitara druga
Riff 2A X7 + Verse 1
Riff 2A X7 + zwrotka 1
gguitar two
gitara druga
Riff 2B
Riff 2B
gguitar two
gitara druga
Riff 1 X2 + Chorus
Riff 1 X2 + Refren
gguitar two
gitara druga
Riff 3 X2 + Verse 3
Riff 3 X2 + zwrotka 3
gguitar two
gitara druga
Finale A X7
Finał A X7
gguitar two
gitara druga
Finale B
Finał B