Stone Soul 歌詞 日本語訳

I think he uses barre chords throughout the song until the change of key (apart
彼は曲の中でキーが変わるまでバレーコードを使っていると思います（別に）
from the Am), then I think he uses both.
Amから）、それなら彼は両方を使っていると思います。
But just do however it sounds better to you. Enjoy!
しかし、それがあなたにとってより良く聞こえるように、ただやってください。楽しむ！
Intro: C C G G
イントロ: C C G G
If I were made of stone could you shake my soul
もし私が石でできていたら、私の魂を揺さぶってもらえませんか
To its very core like no one could before
これまで誰もできなかった、その核心まで
Now you turned me into such a fool and you know it's true
今、あなたは私をあんな愚か者に変えました、そしてあなたはそれが真実であることを知っています
And if I never make it back to you, just know I wanted to
そして、もし私があなたに返事を返さなかったとしても、私があなたに連絡したかったことを知ってください
If I were made of stone could you shake my soul
もし私が石でできていたら、私の魂を揺さぶってもらえませんか
To its very core no one could before
これまで誰もできなかったその核心まで
It was easy to block the thought of you
君への思いを遮断するのは簡単だった
But you get right through and I'm glad you do
でも、あなたはすぐにやり遂げてくれて、うれしいです
Now you turned me into such a fool and you know it's true
今、あなたは私をあんな愚か者に変えました、そしてあなたはそれが真実であることを知っています
And if I never make it back to you just know I wanted to
そして、もし私があなたに返事を返さなかったとしても、私があなたに返したかったことを知ってください
I don't know how I can tell you straight
どうしたらストレートに伝えられるか分かりません
Its gotta be just the right time anyways
とにかくちょうどいい時期なんだろうね
I swear to god one day I'm gonna say it to your face
神に誓って、いつか君に面と向かって言うつもりだ
Yeah, one day
そう、ある日
Solo: F Bb
ソロ：F Bb
If I were made of stone could you shake my soul
もし私が石でできていたら、私の魂を揺さぶってもらえませんか
To its very core like no one could before
これまで誰もできなかった、その核心まで
Now you turned me into such a fool and I don't know if you know it's true
今、あなたは私をとても愚か者に変えました、そしてそれが本当であるかどうかはわかりません
But if I never make it back to you just know I wanted to
でももし私があなたに返事を返さなかったら、私があなたに返したかったとだけ知っておいてください
Just know I wanted to, just know I wanted to
私がしたかったことをただ知ってください、私がしたかったことを知ってください
And I don't know if you know it's true
そして、それが本当かどうかはわかりませんが、
But if I never make it back to you just know I wanted to
でももし私があなたに返事を返さなかったら、私があなたに返したかったとだけ知っておいてください