Stone Soul Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Palec Jedenasty – Kamienna Dusza
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I think he uses barre chords throughout the song until the change of key (apart
Myślę, że używa akordów barowych przez cały utwór, aż do zmiany tonacji (oprócz
from the Am), then I think he uses both.
z Am), to myślę, że używa obu.
But just do however it sounds better to you. Enjoy!
Ale po prostu rób tak, jak ci się wydaje lepiej. Cieszyć się!
Intro: C C G G
Wprowadzenie: C C G G
If I were made of stone could you shake my soul
Gdybym był z kamienia, czy mógłbyś wstrząsnąć moją duszą?
To its very core like no one could before
Do samego rdzenia, jak nikt wcześniej
Now you turned me into such a fool and you know it's true
Teraz zrobiłeś ze mnie głupca i wiesz, że to prawda
And if I never make it back to you, just know I wanted to
A jeśli nigdy do ciebie nie wrócę, po prostu wiedz, że tego chciałem
If I were made of stone could you shake my soul
Gdybym był z kamienia, czy mógłbyś wstrząsnąć moją duszą?
To its very core no one could before
Do samego rdzenia nikt wcześniej nie mógł
It was easy to block the thought of you
Łatwo było zablokować myśl o Tobie
But you get right through and I'm glad you do
Ale dajesz sobie radę i cieszę się, że tak jest
Now you turned me into such a fool and you know it's true
Teraz zrobiłeś ze mnie głupca i wiesz, że to prawda
And if I never make it back to you just know I wanted to
A jeśli nigdy do ciebie nie wrócę, po prostu wiedz, że tego chciałem
I don't know how I can tell you straight
Nie wiem, jak mam ci to wprost powiedzieć
Its gotta be just the right time anyways
Tak czy siak, to musi być odpowiedni moment
I swear to god one day I'm gonna say it to your face
Przysięgam na Boga, że pewnego dnia powiem ci to w twarz
Yeah, one day
Tak, pewnego dnia
Solo: F Bb
Solo: F Bb
If I were made of stone could you shake my soul
Gdybym był z kamienia, czy mógłbyś wstrząsnąć moją duszą?
To its very core like no one could before
Do samego rdzenia, jak nikt wcześniej
Now you turned me into such a fool and I don't know if you know it's true
Teraz zrobiłeś ze mnie głupca i nie wiem, czy wiesz, że to prawda
But if I never make it back to you just know I wanted to
Ale jeśli nigdy do ciebie nie wrócę, po prostu wiedz, że tego chciałem
Just know I wanted to, just know I wanted to
Po prostu wiedz, że tego chciałem, po prostu wiedz, że tego chciałem
And I don't know if you know it's true
I nie wiem, czy wiesz, że to prawda
But if I never make it back to you just know I wanted to
Ale jeśli nigdy do ciebie nie wrócę, po prostu wiedz, że tego chciałem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
