Window Song كلمات أغنية ترجمة عربية
الاصبع الحادي عشر - أغنية النافذة
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Finger Eleven: Window Song
الإصبع الحادي عشر: أغنية النافذة
Tuned in standard Eb (Eb Ab Db Gb Bb Eb)
تم ضبطه على معيار Eb (Eb Ab Db Gb Bb Eb)
us2
us2
All the windows are playing their game
جميع النوافذ تلعب لعبتها
Where I won't see outside again
حيث لن أرى الخارج مرة أخرى
Til I write all the fog away
حتى أكتب كل الضباب بعيدا
I'm putting words in their place
أنا أضع الكلمات في مكانها
Between me and the window's pane
بيني وبين زجاج النافذة
But all of the fog is erased
ولكن تم مسح كل الضباب
When I write all the words that I
عندما أكتب كل الكلمات التي أقولها
Ne - ver said
قال ني - فير
I ne - ver said
أنا لا - قال الاصدار
I ne - ver said to you
لم أقل لك ذلك
Now the impulse won't go away
الآن لن يختفي الدافع
"Distracted by something?" you'd say
"مشتت بشيء؟" ستقول
Cause you don't see anything
لأنك لا ترى شيئا
It's just between windows and me
إنه فقط بيني وبين النوافذ
Wait til it rains again
انتظر حتى يهطل المطر مرة أخرى
And I write all the words that I
وأنا أكتب كل الكلمات التي أنا
Ne - ver said
قال ني - فير
I ne - ver said
أنا لا - قال الاصدار
I ne - ver said to you
لم أقل لك ذلك
su
su
Will you try
هل ستحاول
to read these lines?
لقراءة هذه السطور؟
Fo - cus hard
فو - cus بجد
and give it time
واعطائها الوقت
su
su
Who you are
من أنت
s
ق
in my life
في حياتي
Reads as the water washes
يقرأ كما يغسل الماء
Now the dirt on the window is showing
الآن تظهر الأوساخ على النافذة
I should have drawn something instead
كان يجب أن أرسم شيئاً بدلاً من ذلك
The dirt on the window is showing
الأوساخ على النافذة تظهر
I should never have written my head
لا ينبغي لي أن أكتب رأسي
The dirt on the window is showing
الأوساخ على النافذة تظهر
I should have drawn something in stead
كان يجب أن أرسم شيئاً بدلاً من ذلك
The dirt on the window is showing
الأوساخ على النافذة تظهر
I should never have written what I
لا ينبغي لي أن أكتب ما أنا
Ne - ver said
قال ني - فير
I ne - ver said
أنا لا - قال الاصدار
I ne - ver said to you
لم أقل لك ذلك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
