Window Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Finger Eleven: Window Song
Finger Eleven: Piosenka o oknie
Tuned in standard Eb (Eb Ab Db Gb Bb Eb)
Dostrojony w standardzie Eb (Eb Ab Db Gb Bb Eb)
us2
my2
All the windows are playing their game
Wszystkie okna grają w swoją grę
Where I won't see outside again
Gdzie już nie zobaczę na zewnątrz
Til I write all the fog away
Dopóki nie rozgonię całej mgły
I'm putting words in their place
Umieszczam słowa na ich miejscu
Between me and the window's pane
Między mną a szybą okna
But all of the fog is erased
Ale cała mgła została usunięta
When I write all the words that I
Kiedy piszę wszystkie słowa, które I
Ne - ver said
Ne-ver powiedział
I ne - ver said
Nigdy nie powiedziałem
I ne - ver said to you
Nigdy ci nie mówiłem
Now the impulse won't go away
Teraz impuls nie znika
"Distracted by something?" you'd say
– Coś rozproszonego? powiedziałbyś
Cause you don't see anything
Bo nic nie widzisz
It's just between windows and me
To tylko pomiędzy oknami a mną
Wait til it rains again
Poczekaj, aż znów zacznie padać
And I write all the words that I
I piszę wszystkie słowa, które ja
Ne - ver said
Ne-ver powiedział
I ne - ver said
Nigdy nie powiedziałem
I ne - ver said to you
Nigdy ci nie mówiłem
su
su
Will you try
Czy spróbujesz?
to read these lines?
przeczytać te linijki?
Fo - cus hard
Fo - ciężko
and give it time
i daj mu czas
su
su
Who you are
Kim jesteś
s
s
in my life
w moim życiu
Reads as the water washes
Czyta, gdy woda się myje
Now the dirt on the window is showing
Teraz widać brud na szybie
I should have drawn something instead
Zamiast tego powinienem był coś narysować
The dirt on the window is showing
Widać brud na oknie
I should never have written my head
Nigdy nie powinienem był pisać w myślach
The dirt on the window is showing
Widać brud na oknie
I should have drawn something in stead
Powinnam była narysować coś zamiast tego
The dirt on the window is showing
Widać brud na oknie
I should never have written what I
Nigdy nie powinienem był pisać tego, co ja
Ne - ver said
Ne-ver powiedział
I ne - ver said
Nigdy nie powiedziałem
I ne - ver said to you
Nigdy ci nie mówiłem